Валерий Леонтьев — Я позабыл твоё лицо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я позабыл твоё лицо" de Валерий Леонтьев.
Letra
Белая метель заметает след,
Белое забвение постучалось ко мне.
Мир уже не тот, что же мне несет
Странная потеря?
Я позабыл твое лицо,
Синих глаз глубину,
Куда я улетал как в сон,
В небесах чайкой тонул.
Я позабыл твое лицо,
Темнотой побежден,
И никуда не деться,
И никуда не деться
Больше мне от нее.
Я в погоню вновь отправлял гонцов —
Нежный голос твой и горький запах духов.
Но они во тьме не сыскали мне
Свет твоей улыбки.
Я позабыл твое лицо,
Синих глаз глубину,
Куда я улетал, как в сон,
Я позабыл твое лицо,
Темнотой побежден,
И никуда не деться,
И никуда не деться
Больше мне от нее.
Я позабыл твое лицо,
Синих глаз глубину,
Куда я улетал, как в сон,
В небесах чайкой тонул.
Я позабыл твое лицо,
Куда я улетал как в сон,
В небесах чайкой тонул.
Я позабыл твое лицо,
Синих глаз глубину…
И никуда не деться,
И никуда не деться
Больше мне от нее…
Tradução da letra
Branca de neve varre a trilha,
Branco esquecimento постучалось de mim.
O mundo já não é o mesmo, o que me é
Estranho perda?
Eu tinha esquecido de seu rosto,
Olhos azuis profundidade,
Onde eu улетал como em um sonho,
No céu, uma gaivota estava afundando.
Eu tinha esquecido de seu rosto,
A escuridão derrotado,
E não podemos fugir,
E não podemos fugir
Mais me dela.
Estou em busca de um re-envie uma mensagem urgente —
A voz suave e o teu amargo cheiro do perfume.
Mas eles nas trevas não me сыскали
A luz no seu sorriso.
Eu tinha esquecido de seu rosto,
Olhos azuis profundidade,
Onde eu улетал, como em um sonho,
Eu tinha esquecido de seu rosto,
A escuridão derrotado,
E não podemos fugir,
E não podemos fugir
Mais me dela.
Eu tinha esquecido de seu rosto,
Olhos azuis profundidade,
Onde eu улетал, como em um sonho,
No céu, uma gaivota estava afundando.
Eu tinha esquecido de seu rosto,
Onde eu улетал como em um sonho,
No céu, uma gaivota estava afundando.
Eu tinha esquecido de seu rosto,
Olhos azuis profundidade…
E não podemos fugir,
E não podemos fugir
Mais me da ela…