Валерий Курас — У мужика letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "У мужика" de Валерий Курас.
Letra
Ты идешь направо,
Он идет налево,
Но зато его жена —
Просто королева —
Томно улыбается и глаза горят,
Очень он старается ночью, говорят.
У мужика, у мужика
Должны быть твердый взгляд
И очень крепкая рука.
А если он чудит слега,
Ну, что тут сделаешь,
Простите мужика.
Он идет налево
Прямо утром рано,
Но под вечер полные
У него карманы:
Кольца, шубки беличьи —
Тут не чем крыть,
А глаза на мелочи
Можно и закрыть.
Ведь мужика, ведь мужика
Прекрасно дополняет
Вид тугого кошелька,
А если он чудит слегка,
Ну, что тут сделаешь,
Просите мужика.
Любит он детей своих,
Прямо души не чает.
Сколько их по всей стране
По нему скучает!
Отдыхать не вправе он,
Как вам не понять,
План по демографии
Нужно выполнять.
У мужика, у мужика
Должно всегда всего
На всех хватать наверняка.
А если он чудит слегка,
Ну, что тут сделаешь,
Простите мужика.
У мужика, у мужика
Должно всегда всего
На всех хватать наверняка.
А если он чудит слегка,
Ну, что тут сделаешь,
Поймите мужика,
Поймите мужика.
Tradução da letra
Você está indo para a direita,
Ele vai para a esquerda,
Mas sua esposa —
Simplesmente uma rainha —
Languidamente sorrisos e os olhos acesos,
Muito, ele tenta de noite, dizem.
Você águia, você águia
Deve ser duro olhar
E é muito forte a mão.
E se ele чудит ligeira,
Bem, o que há de obrigar -,
Desculpe-dura.
Ele vai para a esquerda
Diretamente de manhã cedo,
Mas à noite, cheios de
Ele tem bolsos:
Anéis, шубки беличьи —
Não que крыть,
E os olhos nas coisas pequenas
Pode-se e fechar-se.
Afinal, a águia, porque a águia,
Complementa perfeitamente
Vista тугого carteira,
E se ele чудит levemente,
Bem, o que há de obrigar -,
Pedi águia.
Ele ama seus filhos,
Diretamente da alma não se contém.
Quantos deles em todo o país
Ele erra!
Descansar não tem o direito de ele,
Como você não entender,
O plano de demografia
Você deseja executar.
Você águia, você águia
Deve sempre
Em todos os perder, com certeza.
E se ele чудит levemente,
Bem, o que há de obrigar -,
Desculpe-dura.
Você águia, você águia
Deve sempre
Em todos os perder, com certeza.
E se ele чудит levemente,
Bem, o que há de obrigar -,
Entenda águia,
Entenda águia.