Валерий Курас — Самолётик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Самолётик" de Валерий Курас.
Letra
А он летал на кукурузнике
И был прикинут, как положено:
Костюм, рубашка, галстук узенький,
Дарил букеты ей роскошные!
А эта девушка жеманная
Капризно хлопала ресницами,
Что самолётик слишком маленький,
Что не бывает за границей.
Не беда, что самолётик маленький,
Что боится тучи грозовой,
В этой жизни есть простое правило —
Лучше маленький, но свой!
Он в небе синем и безоблачном
Слова выписывал, признания,
Но эта юная молочница
Не приходила на свидания.
В один прекрасный день всё кончилось,
И кукурузник скрылся из виду,
Теперь девчонка в одиночестве
Грустит сама себе завидуя!
Припев (х4)
Tradução da letra
E ele voou кукурузнике
E foi прикинут, como esperado:
Terno, camisa, gravata узенький,
Deu flores a ela um luxo!
E essa menina жеманная
Caprichosamente bateu palmas cílios,
Que um avião de pequeno demais,
O que não acontece no exterior.
Não são problemas que um avião de pequeno,
Que tem medo de nuvens de lightning,
Nesta vida há uma regra simples —
Melhor é pequeno, mas o seu!
Ele no céu azul e sem nuvens
Palavras subscrito, o reconhecimento,
Mas este jovem candidíase
Não veio para namorar.
Um dia tudo acabou,
E кукурузник desapareceu da vista,
Agora, uma menina sozinha
É triste em si inveja!
Refrão (x4)