Valeria Vaglio — Ore ed ore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ore ed ore" de Valeria Vaglio.
Letra
Non metterò mai più
Il maglione rosa e blu
Che tutte le mattine indossavo a colazione
Preparando il tuo caffè
E non sarò più io
A dirti «amore mio
Come sei bella la mattina appena sveglia
E' già tardissimo»
Le interferenze fan rumore
E non si può cambiar canale
O spegnere il televisore
Durante ogni temporale
Ma come ho fatto a non capire
E far l’amore ore ed ore
E già iniziava a nevicare
E il nostro letto all’improvviso
Si trasformò in altare
L’eternità nascose un po’ di sé tra le lenzuola
Il tuo profumo addosso
Neanche una parola
Non te lo dirò mai
Ma ti amo ancora sai
Lascerò la porta aperta
Fosse anche per vent’anni
O per un’eternità
Tradire è una follia
Io non ne avevo idea
Ma le scuse son parole
Che offendono l’amore
E non possono spiegare
E intanto il vento fa rumore
Tra i fori delle mie catene
Dio fa che ritorni il sole
Che senza lei non so più stare
E non mi basta ricordare
E far l’amore ore ed ore
E già iniziava a nevicare
E il nostro letto all’improvviso
Si trasformò in altare
L’eternità nascose un po’ di sé tra le lenzuola
Il tuo profumo addosso
Neanche una parola
Neanche una parola.
Tradução da letra
Nunca colocar A camisola cor-de-rosa e azul na parte da manhã eu usava no café da manhã Preparando o seu café E eu não vou ser mais eu digo a você, "meu amor Como sois bela manhã, quando eu acordar já é muito tarde", A interferência com o ruído do ventilador E você não pode mudar o canal Ou desligar a tv Durante cada tempo, Mas como eu não entendia, E fazer amor de horas e horas E ele já começou a nevar E a nossa cama, de repente transformado em altar da eternidade do escondeu um pouco de si, entre as folhas, do seu cheiro dele, não é uma palavra que eu vou dizer por que, Mas eu te amo ainda você sabe que eu vou Deixar a porta aberta Foi também por vinte anos, Ou por uma eternidade Trair é um loucura eu não sei o que eu tive uma ideia, Mas as desculpas são palavras Que ofender o amor E não posso explicar, E enquanto isso, o ruído do vento Entre os buracos do meu cadeias de Deus atrás, que retorna ao sol, sem você eu não sei mais ficar E não eu só me lembro E fazer amor de horas e horas E ele já começou a nevar E a nossa cama, de repente transformado em altar da eternidade escondeu um pouco de si mesmo entre as folhas, o seu aroma em mim Mesmo uma palavra nem Mesmo uma palavra.