Valeria Rossi — Luna Di Lana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luna Di Lana" de Valeria Rossi.
Letra
Con il bricco sono una briccona
di una cuccia faccio una cucina
con le mine faccio una minestra
oggi è festa
con la voglia faccio una tovaglia
con la salvia sono una salvietta
di una trama faccio un tramezzino
pioggia panino
con la molla faccio una mollica
per la forma basta una formica
con la fame faccio la famiglia
pane papaia
Sgorgherà dalla terra come un’onda l’acqua dal gusto d’erba di conchiglia
luna di lana riscalda la mia cena
colla scodella ciambella di collana
fiore riposa ti sveglia il giorno che verrà
Sette sassi messi in fila indiana
sette giorni sotto una panchina
vengo a galla e sono una gallina
acqua farina
con le mani faccio una maniglia
per levar dal fuoco la padella
con la fretta faccio una frittata
fretta forchetta
Sgorgherà dalla terra come un’onda l’acqua dal gusto d’erba di conchiglia
luna di lana riscalda la mia cena
mare di rame e cannella caramella
fiore riposa ti sveglia il giorno che verrà
Basta un solletico al cielo per una goccia di riso
tremano le nuvole perché sotto non c'è il pane sotto non c'è amore
Con la colla faccio una cipolla
di un invito faccio un involtino
di una crepa faccio una cremina
riso di spina
Sgorgherà dalla terra come un’onda l’acqua dal gusto d’erba di conchiglia
luna di lana riscalda la mia cena
colla scodella ciambella di collana
fiore riposa ti sveglia il giorno che verrà
luna di lana riscalda la mia cena
mare di rame e cannella caramella
fiore riposa ti sveglia il giorno che verrà
Tradução da letra
Com o briquette sou um briquette
de um canil eu faço uma cozinha
com minas faço uma sopa
hoje é feriado.
com a marca de nascença faço uma toalha de mesa
com salva sou um guardanapo
de um enredo faço uma sanduíche
sanduíche de chuva
com a primavera faço uma migalha
para a forma apenas uma formiga
com fome faço a família
pão de papaia
Vai jorrar da terra como uma onda de água do sabor da erva da concha.
Lana Moon aquece o meu jantar
colar de cola de Donut Bowl fabricante de porcelana
o descanso da flor acorda-te no dia que vem
Sete pedras numa fila indiana
sete dias debaixo de um banco
Eu venho à tona e sou uma galinha
farinha de água
com as minhas mãos faço uma pega
para trazer a panela do fogo
com pressa faço uma omeleta
depressa, garfo.
Vai jorrar da terra como uma onda de água do sabor da erva da concha.
Lana Moon aquece o meu jantar
mar de cobre e rebuçados de canela
o descanso da flor acorda-te no dia que vem
Apenas cócegas no céu para uma gota de arroz
as nuvens tremem porque debaixo não há pão Debaixo não há amor
Com cola faço uma cebola
de um convite faço um rolo
de uma fenda faço uma mina
Arroz de Espinho
Vai jorrar da terra como uma onda de água do sabor da erva da concha.
Lana Moon aquece o meu jantar
colar de cola de Donut Bowl fabricante de porcelana
o descanso da flor acorda-te no dia que vem
Lana Moon aquece o meu jantar
mar de cobre e rebuçados de canela
o descanso da flor acorda-te no dia que vem