VALAIRE — November Number 3 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "November Number 3" de VALAIRE.
Letra
And it’s not a lie
It’s not a big suprise
I don’t want you to cry
For me, boy
Look what you did to me
I no longer can bleed
What you did to me Was pretencious and mean
And to do what you did
God! I must be naive boy
It’s a little unfair
'Cause I know we both kids
Might have kicked at your cool
And made you a fool
Did exactly the same
When you published my name, boy
And it’s not a lie
It’s not a big suprise
I don’t want you to cry
For me, boy
Look at your hungry hand
They’re all over the place
Taking all that is free
When you’ll you will see
You’ll have to change your way
This is no way to live, boy
Look what you did to me Purple stains on my heart
You’re a bad fantasy
But killing you is hard
Enough with dog eyed look
Pack your shit, you are done, boy
And it’s not a lie
It’s not a big suprise
I don’t want you to cry
For me, boy
And it’s not a lie
It’s not a big suprise
I don’t want you to cry
For me, boy
Tradução da letra
E não é mentira
Não é uma surpresa grande.
Não quero que chores.
Para mim, rapaz
Olha o que me fizeste.
Já não consigo sangrar.
O que me fizeste foi fingido e mau.
E fazer o que fizeste
Meu Deus! Devo ser um rapaz ingénuo.
É um pouco injusto.
Porque sei que ambos somos miúdos.
Pode ter chutado no teu cool
E fez de ti um tolo
Fiz exactamente o mesmo.
Quando publicaste o meu nome, rapaz
E não é mentira
Não é uma surpresa grande.
Não quero que chores.
Para mim, rapaz
Olha para a tua mão esfomeada.
Estão por todo o lado.
Tirar tudo o que é de graça
Quando vais ver
Vais ter de mudar de rumo.
Isto não é maneira de viver, rapaz.
Olha o que me fizeste manchas roxas no meu coração
És uma má fantasia.
Mas matar-te é difícil.
Chega de olhar de cão
Arruma as tuas coisas, estás feito, rapaz.
E não é mentira
Não é uma surpresa grande.
Não quero que chores.
Para mim, rapaz
E não é mentira
Não é uma surpresa grande.
Não quero que chores.
Para mim, rapaz