Val Emmich — Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last" de Val Emmich.
Letra
I’m the kind that thinks
himself into extinction
who makes a map to scale
with block letters and captions
This dance is for the young
what decade is this?
I’m calling all the shots
it’s not good for business
I’m so good at starting things
but I’m less good at finishing
I’m trying to say the truth in a way
It sticks and stays
I’m trying to make something that takes
your breath away
something that lasts
more than a while
something that lasts
on and on
i’m the kind that shoots
before even aiming
i want my name in lights
in a star set into pavement
i’m holding myself in bloated like a blowfish
when will i burst?
will anyone notice?
I don’t know
I’m so good at starting things
but I’m less good at finishing
I’m trying to say the truth in a way
It sticks and stays
I’m trying to make something that takes
your breath away
something that lasts
more than a while
something that lasts
on and on I wanna last
I’m so good at starting things
Tradução da letra
Sou do tipo que pensa
ele próprio em extinção
quem faz um mapa à escala
com letras maiúsculas e maiúsculas
Esta dança é para os jovens
que década é esta?
Quem manda sou eu.
não é bom para o negócio.
Sou tão bom a começar as coisas.
mas sou menos bom a terminar
Estou a tentar dizer a verdade de certa forma.
Empata e fica.
Estou a tentar fazer algo que requer
Falta-te a respiração.
algo que dure
mais de um tempo
algo que dure
on and on
sou do tipo que dispara
antes mesmo de apontar
quero o meu nome em luzes
numa estrela colocada no chão
estou a segurar-me inchado como um peixe-balão
quando é que Rebento?
alguém vai reparar?
Não sei.
Sou tão bom a começar as coisas.
mas sou menos bom a terminar
Estou a tentar dizer a verdade de certa forma.
Empata e fica.
Estou a tentar fazer algo que requer
Falta-te a respiração.
algo que dure
mais de um tempo
algo que dure
on and on I wanna last
Sou tão bom a começar as coisas.