Val Emmich — Get On With It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get On With It" de Val Emmich.
Letra
These things always come to a head
Over a glass of wine and a cigarette
And you look tipsy with your cheeks all red
I think the alcohol has gone to your head
I feel under dressed in this beat up vest
I don’t know how to dance but I’ll try my best
Either you live your life or you sit witness
While a look alike comes and steals your bliss
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Here you are standing in the flesh
We’re only minutes in and it’s too intense
You got a little dagger stuck inside my chest
You’re a perfect myth built on a movie set
And I’m walking a wire with no safety net
If I’m a gambling man then you’re a risky bet
But I’m sick of leaving 'fore the table’s set
I’m 'bout as ready now as I’ll ever get
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Time time time time
No no no no no no no no no no no no no no no no No turning back
I do this every time
Get my courage built then I change my mind
I said no no no no no no no no no no no no no no no no Nobody here except for you and I Girl it’s closing time
So come on get on with it, we’re just wasting time
Get on with it (x2)
Time time time time
These things always come to a head
Over a glass of wine and a cigarette
You got a little dagger stuck inside my chest
I’m 'bout as ready now as I’ll ever get
Tradução da letra
Estas coisas vêm sempre à tona
Sobre um copo de Vinho e um cigarro
E ficas com as bochechas vermelhas
Acho que o álcool subiu-te à cabeça.
Sinto - me vestida com este colete.
Não sei dançar, mas vou dar o meu melhor.
Ou vives a tua vida ou és testemunha
Enquanto um sósia vem e rouba a tua felicidade
Por isso, vá lá, despacha-te, estamos só a perder tempo.
Continue com isso (x2)
Aqui estás tu em carne e osso.
Estamos só a minutos e é muito intenso.
Tens um punhal preso no meu peito.
És um mito perfeito construído num cenário de cinema.
And i'm walking a wire with no safety net
Se sou um jogador, então és uma aposta arriscada.
Mas estou farto de sair antes que a mesa esteja pronta.
Estou pronto como nunca estarei
Por isso, vá lá, despacha-te, estamos só a perder tempo.
Continue com isso (x2)
Hora hora hora hora hora
Não não não não não não não não não não não não não não não não não volta
Faço sempre isto.
Construo a minha coragem e depois mudo de ideias.
Eu disse não não não não não não não não não não não não não não não não Ninguém aqui, exceto você e eu Menina é hora de encerramento
Por isso, vá lá, despacha-te, estamos só a perder tempo.
Continue com isso (x2)
Hora hora hora hora hora
Estas coisas vêm sempre à tona
Sobre um copo de Vinho e um cigarro
Tens um punhal preso no meu peito.
Estou pronto como nunca estarei