Val Doonican — What Would I Be letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Would I Be" de Val Doonican.

Letra

The angry voices raised in vain
The feeling deep inside of pain
Sometimes I think it’s not worthwhile
Until once more I see you smile
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
Unspoken thoughts we both regret
Forgive the past but can’t forget
Sometimes I just don’t understand
Until once more I hold your hand
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
Sometimes it seems I can’t go on Sometimes it feels that everything we had is gone
But though there may be many tears
We’ll stay together through the years
You only have to love me too
And I need no one else but you
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.
What would I be without your love I’ll never know
If I were free what could I do where would I go
I’m only me and I love you so.

Tradução da letra

As vozes zangadas erguidas em vão
O sentimento dentro da dor
Às vezes acho que não vale a pena.
Até que mais uma vez te vejo sorrir
O que eu seria sem o teu amor nunca saberei
Se eu fosse livre o que poderia fazer para onde iria
Sou só eu e amo-te tanto.
Pensamentos não falados de que ambos nos arrependemos.
Perdoa o passado mas não podes esquecer
Às vezes não entendo.
Até que mais uma vez te segure a mão
O que eu seria sem o teu amor nunca saberei
Se eu fosse livre o que poderia fazer para onde iria
Sou só eu e amo-te tanto.
Às vezes parece que não posso continuar às vezes sinto que tudo o que tínhamos se foi
Mas embora possa haver muitas lágrimas
Vamos ficar juntos ao longo dos anos.
Só tens de me amar também.
E só preciso de TI
O que eu seria sem o teu amor nunca saberei
Se eu fosse livre o que poderia fazer para onde iria
Sou só eu e amo-te tanto.
O que eu seria sem o teu amor nunca saberei
Se eu fosse livre o que poderia fazer para onde iria
Sou só eu e amo-te tanto.