Vain — Whisper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whisper" de Vain.
Letra
The first time that I saw you
Your face glowed in the lights
A face that seemed to call me to my future paradise
I felt some words after three nights
I thought our souls touched
I watched you when you sleep
Now have I gone too far?
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
I felt the sting after three nights
My gates came crashing in The walls I so carefully built came tumbling down on me Your bedroom eyes look so sleepy
I’m falling too fast deeply
I watch you when you sleep
Now have I gone too far?
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Better whisper
And if it feels too good
I save my soul from the cold of a heart turned stone
And if it feels too good
I think it’s time we better slow it down right now
Better whisper
Better whisper
So come on baby whisper
So come on baby whisper
So come on baby
Now even though you want to scream tonight
Tradução da letra
A primeira vez que te vi
O teu rosto brilhava nas luzes
Um rosto que parecia chamar-me para o meu futuro paraíso
Senti algumas palavras depois de três noites.
Pensei que as nossas almas se tinham tocado
Observei-te quando dormias.
Fui longe demais?
Por isso vamos querida sussurra
Por isso vamos querida sussurra
Por isso, vamos, querida.
Agora mesmo que queiras gritar esta noite
É melhor sussurrar
Senti a picada depois de três noites.
Os meus portões bateram nas paredes que eu construí tão cuidadosamente caíram em cima de mim os teus olhos do quarto parecem tão sonolentos
Estou a cair muito depressa.
Vejo-te quando dormes
Fui longe demais?
Por isso vamos querida sussurra
Por isso vamos querida sussurra
Por isso, vamos, querida.
Agora mesmo que queiras gritar esta noite
É melhor sussurrar
Por isso vamos querida sussurra
Por isso vamos querida sussurra
Por isso, vamos, querida.
Agora mesmo que queiras gritar esta noite
É melhor sussurrar
E se sabe muito bem
Salvo a minha alma do frio de um coração transformado em pedra
E se sabe muito bem
Acho que está na hora de abrandarmos agora.
É melhor sussurrar
É melhor sussurrar
Por isso vamos querida sussurra
Por isso vamos querida sussurra
Por isso, vamos, querida.
Agora mesmo que queiras gritar esta noite