Vain — Planets Turning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Planets Turning" de Vain.
Letra
Planets turning
Wars are waging
You seem to be the one
In the night time you forget that
I’m not the one
I’m not the one to tell you on Little Lisa such a young girl
She seems so innocent
It’s not easy the streets call you
I’ve been there too
I’m not the one to tell you no Planets turning and wars are waging
And time waits for no one
I’ll wait for you
Planets turning and wars are waging
And time waits for no one
I’ll wait for you
Hear the tick tock of your heartbeat
Cracks on the sidewalk
You can’t slip through
Like the rain does
Dying’s what people do down there
Planets turning and wars are waging
And time waits for no one
I’ll wait for you
Planets turning and wars are waging
And time waits for no one
I’ll wait for you
(solo-James)
I see your face baby in my dreams
The rain can’t wash you clean when it falls down
You seem to me to be, more than meets the eye
But I’m still here standing
It’s alright now
Go ahead and cry
(solo, chorus out)
Tradução da letra
Planetas a girar
As guerras estão a travar
Pareces ser tu.
Na noite, esqueces-te disso.
Não sou eu.
Não sou eu que te conto sobre a pequena Lisa tão jovem.
Ela parece tão inocente.
Não é fácil as ruas chamarem-te
Eu também já passei por isso.
Não sou eu que te digo que não há planetas a girar e guerras a travar
E o tempo não espera por ninguém
Eu espero por ti.
Planetas girando e guerras estão fazendo
E o tempo não espera por ninguém
Eu espero por ti.
Ouve o tique-taque do teu coração
Rachaduras no passeio
Não podes passar
Como a chuva faz
Morrer é o que as pessoas fazem lá em baixo.
Planetas girando e guerras estão fazendo
E o tempo não espera por ninguém
Eu espero por ti.
Planetas girando e guerras estão fazendo
E o tempo não espera por ninguém
Eu espero por ti.
(solo-James)
Eu vejo a tua cara querida nos meus sonhos
A chuva não te pode lavar quando cai
Parece-me ser mais do que parece
Mas ainda estou aqui de pé.
Está tudo bem agora.
Vá, chora.
(solo, chorus out)