Vain — Ivy's Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ivy's Dream" de Vain.
Letra
Ivy was a girl with two souls trapped in her heart
On her tenth birthday, the dreams got real bad
Visions of another lifeand another world
When you’re born again, it seems like a lie
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
Will you let her go free
I was sleeping with my head on my pillow
When I woke up 'cause I dreamed about you
You had flowers in your hair
And one in your hand
You reached out for me an it seemed so real
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
And I don’t know how she burned her hand on the cold
window pane
But won’t you let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
But I don’t know how to help you
And I don’t know how to touch you
Let her soul go free
Oh won’t you let her soul go free yeah
Ivy’s dreams…
(outro solo-James)
Tradução da letra
A Ivy era uma rapariga com duas almas presas no coração
No seu décimo aniversário, Os sonhos ficaram muito maus.
Visões de outra vida e de outro mundo
Quando nasces de novo, parece uma mentira.
Mas não sei como te ajudar.
E não sei como te tocar
Liberte a sua alma
Oh won't you let her soul go free yeah
Mas não sei como te ajudar.
E não sei como te tocar
Liberte a sua alma
Oh won't you let her soul go free yeah
Vais deixá-la ir em liberdade?
Estava a dormir com a cabeça na almofada.
Quando acordei porque sonhei contigo
Tinhas flores no cabelo
E um na tua mão
Procuraste-me e pareceu-me tão real.
Mas não sei como te ajudar.
E não sei como te tocar
Liberte a sua alma
Oh won't you let her soul go free yeah
E não sei como ela queimou a mão no frio
Vidraca
Mas não vais deixar a alma dela ir em liberdade?
Oh won't you let her soul go free yeah
Mas não sei como te ajudar.
E não sei como te tocar
Liberte a sua alma
Oh won't you let her soul go free yeah
Mas não sei como te ajudar.
E não sei como te tocar
Liberte a sua alma
Oh won't you let her soul go free yeah
Os sonhos da Ivy…
(outro solo-James)