Vado — Badman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Badman" de Vado.
Letra
My man is a bad man
But I can’t deny the way he holds my hand and he grabs me
He has me by my heart
Badman, Badman
Badman but I’m ready for you
Badman, Badman
Badman but I’m ready for you
Hey yo, you better call your man fast
Or fall from a quick blast
Best believe that I brought a gun in my gym bag
Just the role be grade A like six flag
Sick lad, I’m from a different world like Sinbad
One shot will pop your collar bone
Throw him in the tub, turn the shower on
Grab the chainsaw, turn the power on
We the last to stand ever since the towers gone
I’m from a hard place of shoot-outs, car chase
Play the bar late with guns and guitar case
Know the gun stampede annoyed like I’m Scarface
Cameras everywhere, snatch his kids, make his moms pay
You won’t find where the bomb placed
Silly rabbit running in the wrong race
Iced out bullets on charm brace
Feds everywhere, like the dogs wait
My old man is a tough man
But he got a soul as sweet as blood-red jam
And he shows me he knows me
Every inch of my tar-black soul
It’s like that
Oh yeah, it’s like that
I take the mic back like you know what I’m nice at
Catch him at night black, you dead, when I fight back
I’m put a check on his head like a night cap
Showroom floor, bit in luxury, foreign driven
Where I’m from I’ve seen more dead people than morticians
Politicking, Moet, bring more shipments
More minutes playing every game, no forfeiting
Before I’m leaving this big old nut
Closed Willy Burgers so I’ll be in the Jimbo spot
Just leaving the car wash, got the windows locked
Riding up and down Harlem like I did those blocks
I kid y’all not, I’m ready to win
They letting me in, I’m starting to feel like Jeremy Lin
Reintroduced to dudes like they don’t remember me then
I hardly win, I smile with a felony grin
Vado
Tradução da letra
O meu homem é um homem mau.
Mas não posso negar a forma como ele segura a minha mão e ele agarra-me.
Ele tem-me pelo meu coração
Badman, Badman
Badman, mas estou pronto para ti.
Badman, Badman
Badman, mas estou pronto para ti.
É melhor ligares depressa ao teu homem.
Ou cair de uma explosão rápida
Melhor acreditar que eu trouxe uma arma no meu saco de ginástica
Só o papel de "classe A" como "bandeira seis"
Rapaz doente, sou de um mundo diferente como Sinbad
Um tiro vai rebentar-te o osso do colarinho.
Atira-o para a banheira, liga o chuveiro.
Pega na motosserra, liga a energia.
Somos os últimos a ficar de pé desde que as torres se foram
Sou de um lugar difícil de tiroteios, perseguição de carros
Tocar o bar mais tarde com armas e estojo de guitarra
Sabes a debandada da arma irritada como se eu fosse o Scarface
Câmaras por todo o lado, apanhar os filhos, fazer com que a mãe pague.
Não vais encontrar onde a bomba foi colocada.
Coelho tolo correndo na corrida errada
Balas esfoladas no amuleto
Federais por todo o lado, como os cães esperam.
O meu pai é um homem duro.
Mas ele tem uma alma doce como a geleia vermelha de sangue
E ele mostra-me que me conhece
Cada centímetro da minha alma negra
É assim.
Sim, é assim.
Retiro o microfone como se soubesses o que sou bom.
Apanha-o à noite preto, estás morto, quando eu ripostar
Vou verificar a cabeça dele como um boné nocturno.
Chão de salão, um pouco luxuoso, estrangeiro
De onde venho, já vi mais mortos do que agentes funerários.
Politicagem, Moet, trazer mais carregamentos
Mais minutos a jogar cada jogo, sem perder
Antes de deixar este velho maluco
Fechei os hambúrgueres do Willy, por isso vou estar no lugar do Jimbo.
Estava a sair da lavagem de carros, as janelas estavam trancadas.
Cavalgando para cima e para baixo em Harlem como eu fiz aqueles blocos
Não estou a brincar, estou pronto para ganhar.
Se me deixam entrar, começo a sentir-me como o Jeremy Lin.
Reintroduzidos a tipos como se não se lembrassem de mim.
Mal ganho, sorrio com um sorriso de criminoso.
Vado