Вадим Казаченко — Шел тихо дождь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шел тихо дождь" de Вадим Казаченко.
Letra
Ты любишь песни, а не меня
И милый взгляд с афиш
Ты ждёшь с концерта, верность храня
В телефон промолчишь
С небес прольётся вечер звеня
И Ты ко мне спешишь,
Но только песни, а не меня
Любишь ты и грустишь…
И нам приснится
Что там, где птицы
У ночи на краю
Шёл тихо дождь
И горькими слезами
С неба бежит вода
Шёл тихо дождь
И снова ты сказала —
Что любовь как беда!
Шёл тихо дождь
И ты меня не знала
Пела со мною в такт
Шёл тихо дождь,
А ты одна шептала
Как же так… Как же так?
И снова образ песен и слов —
Хрустальную печаль
Дарить тебе, как раньше, готов
Для тебя мне не жаль!
И нам приснится
Что там, где птицы
У ночи на краю
Шёл тихо дождь
И горькими слезами
С неба бежит вода
Шёл тихо дождь
И снова ты сказала —
Что любовь как беда!
Шёл тихо дождь
И ты меня не знала
Пела со мною в такт
Шёл тихо дождь,
А ты одна шептала
Как же так… Как же так?
Tradução da letra
Você gosta de música e não me
E um olhar bonito com quadros de avisos
Você espera de um concerto, mantendo fidelidade
No telefone промолчишь
Do céu caia a noite de soada
E me irradia,
Mas só as músicas, mas não me
Amas e triste…
E nos приснится
Que lá, onde os pássaros
Perto da noite na beira do
Ia o silêncio da chuva
E lágrimas amargas
Do céu, corre água
Ia o silêncio da chuva
E, novamente, você disse —
Que o amor como um problema!
Ia o silêncio da chuva
E você não sabia
Cantou comigo no tato
Ia o silêncio da chuva,
E tu, uma sele
- Como assim... Como assim?
E novamente com a imagem de canções e palavras —
Хрустальную tristeza
Dar-te como antes, está pronto
Para ti, eu não me arrependo!
E nos приснится
Que lá, onde os pássaros
Perto da noite na beira do
Ia o silêncio da chuva
E lágrimas amargas
Do céu, corre água
Ia o silêncio da chuva
E, novamente, você disse —
Que o amor como um problema!
Ia o silêncio da chuva
E você não sabia
Cantou comigo no tato
Ia o silêncio da chuva,
E tu, uma sele
- Como assim... Como assim?