Vacca — Nonostante Tutto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nonostante Tutto" de Vacca.

Letra

3, 2, 1 non sono morto
3, 2, 1 non sono morto
3, 2, 1 non sono morto
3, 2, 1 non sono morto
Nonostante tutto sono sempre qua
Per te ci son sempre non ti lamentar
Quindi se sto in giro non ti lamentar
Sono fatto così lo devi accettar!
Lady da me cosa ti aspetti
Ho gli occhi maledetti
In più qualche centinaia di difetti
E smettila basta paranoie
Non parlo con le troie
Per me sono solo ulteriori noie!
Se penso ad una donna io penso a te!
Se non ci sono spesso un motivo c'è!
Però sai che ti penso non solo se
L’ormone spinge a mille ed ho voglia, ahimè!
Il lavoro che stressa e che ci allontana
Occupa il tempo e resta solo il fine settimana
Non te la prendere se oggi programma frana
Rimandiamo e domani peggio ci si sbrana!
Il lavoro che stressa e che ci allontana
Occupa il tempo e resta solo il fine settimana
Non te la prendere se oggi programma frana
Rimandiamo e domani peggio ci si sbrana!
Nonostante tutto sono sempre qua
Per te ci son sempre non ti lamentar
Quindi se sto in giro non ti lamentar
Sono fatto così lo devi accettar!
Sto assieme a te non da poco tempo
Ci sarà un perché forte il sentimento
Zero storie bleff, da intrattenimento
O con gli altri o sto con te non mi pento
E non mi dire che non t’amo se non mi presento
Ti chiamo spesso ancor più vicina ti sento
Se litighiamo comunque non son violento
Poi si fa pace andiamo a letto e ti violento!
No non mi dire che
Ci tengo poco a te
La sai la verità
Proprio così non è!
Per te mi faccio in tre
Anche se tempo non c'è!
Per te mi faccio in tre
Anche se tempo non c'è!
Nonostante tutto sono sempre qua
Per te ci son sempre non ti lamentar
Quindi se sto in giro non ti lamentar
Sono fatto così lo devi accettar!
E mi rilasso quando sto in sua compagnia
Rischio il collasso al suo contatto con la carne mia
In questa mia vita lei è la mia unica garanzia
M’ha raddrizzato m’ha portato sulla retta via!
Quanta pazienza dentro la ragazza mia
Io zero invece ho spesso schizzi di pazzia
Momenti di follia
Pura con Janmaria
E torno da lei soltanto quando c'è più sintonia!
Se sei da sola
Sappi che son vicino!
Troppi pensieri in testa
Vieni che ti consolo!
Il rimmel che ti cola
Vieni ti do un bacino!
E se poi non ti basta
Do coccole al pancino!
Nonostante tutto sono sempre qua
Per te ci son sempre non ti lamentar
Quindi se sto in giro non ti lamentar
Sono fatto così lo devi accettar!
Se sei da sola
Sappi che son vicino!
Troppi pensieri in testa
Vieni che ti consolo!
Il rimmel che ti cola
Vieni ti do un bacino!
E se poi non ti basta
Do coccole al pancino!
Nonostante tutto sono sempre qua
Per te ci son sempre non ti lamentar
Quindi se sto in giro non ti lamentar
Sono fatto così lo devi accettar!

Tradução da letra

3, 2, 1 Eu não estou morto
3, 2, 1 Eu não estou morto
3, 2, 1 Eu não estou morto
3, 2, 1 Eu não estou morto
Apesar de tudo, estou sempre aqui.
Pois há sempre não te queixes
Por isso, se eu estiver por perto, não te queixes.
Estou pedrado, por isso tens de aceitar!
Lady from me what do you expect
Tenho olhos amaldiçoados
Mais algumas centenas de falhas
E pára com a paranóia.
Eu não falo com putas.
É só mais tédio para mim!
Se penso numa mulher, penso em ti!
Se não há muitas vezes uma razão lá!
Mas sabes que penso em ti não só se
A hormona aumenta para mil e eu quero, infelizmente!
O trabalho que nos acentua e nos afasta
Ocupar o tempo e ficar apenas no fim de semana
Não te zangues se estás a planear um deslizamento de terras hoje.
Vamos adiar e amanhã embebedamo-nos!
O trabalho que nos acentua e nos afasta
Ocupar o tempo e ficar apenas no fim de semana
Não te zangues se estás a planear um deslizamento de terras hoje.
Vamos adiar e amanhã embebedamo-nos!
Apesar de tudo, estou sempre aqui.
Pois há sempre não te queixes
Por isso, se eu estiver por perto, não te queixes.
Estou pedrado, por isso tens de aceitar!
Estou contigo há pouco tempo.
Haverá um forte porquê o sentimento
Zero histórias bleff, do entretenimento
Ou com outros ou estou contigo não me arrependo
E não me digas que não te amo se não aparecer
Chamo-te muitas vezes ainda mais perto ouço-te
Se lutarmos de qualquer maneira eu não sou violento
Depois fazes as pazes, vamos para a cama e eu violo-te!
Não me digas isso.
Eu importo-me pouco contigo.
Sabes a verdade.
Não é esse o caso!
Para ti, estou em Ménage à trois.
Embora não haja tempo!
Para ti, estou em Ménage à trois.
Embora não haja tempo!
Apesar de tudo, estou sempre aqui.
Pois há sempre não te queixes
Por isso, se eu estiver por perto, não te queixes.
Estou pedrado, por isso tens de aceitar!
E relaxo quando estou na companhia dele.
Arrisco-me a entrar em colapso com o contacto dele com a minha carne.
Nesta minha vida, és a minha única garantia.
Ele endireitou-me, levou-me para o caminho certo!
Quanta paciência dentro da minha menina
Eu zero em vez disso eu muitas vezes tenho esboços de loucura
Momentos de loucura
Puro com Janmaria
E só volto para ela quando houver mais afinação!
Se estiveres sozinho
Sei que estou perto!
Demasiados pensamentos na tua cabeça
Vem, eu conforto-te!
O rimmel que te flui
Anda, eu dou-te um beijo!
E se não for suficiente para ti
Estou com cãibras na barriga!
Apesar de tudo, estou sempre aqui.
Pois há sempre não te queixes
Por isso, se eu estiver por perto, não te queixes.
Estou pedrado, por isso tens de aceitar!
Se estiveres sozinho
Sei que estou perto!
Demasiados pensamentos na tua cabeça
Vem, eu conforto-te!
O rimmel que te flui
Anda, eu dou-te um beijo!
E se não for suficiente para ti
Estou com cãibras na barriga!
Apesar de tudo, estou sempre aqui.
Pois há sempre não te queixes
Por isso, se eu estiver por perto, não te queixes.
Estou pedrado, por isso tens de aceitar!