V V Brown — L.O.V.E letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L.O.V.E" de V V Brown.
Letra
You best believe I’m love baby!
She’s got that demon eyes
Wants a little something from that special guy
It’s there right in her eyes
Though she’s not pretending she could tell no lies
She hiding like a spy
Hoping he would take her body to the sky
Love makes her start to fly
She feels a little sweeter like an apple pie
She’s got that crazy side
Wants to open up so he can realise
That she is paralysed
By the divas hangin' over compromise
Oh, love me, oh oh oh
Just love me, oh oh oh
Just hold me, oh oh oh
Just kiss me, oh oh oh
Just want me, oh oh oh
Love, love, love, love!
Don’t try to runaway
Cuz you know that it would get you down someday
Those secretes in your life
Fallin for your love will never be the same
Can’t speak or play the game
You were so distracted you forgot your name
You stutter by his face
Or maybe her reflection on the windowframe
What’s this you want to say?
How you wish that you could tell them either way
But then you start to flower
Open up and tell them it’s the final hour
Oh, love me, oh oh oh
Just love me, oh oh oh
Just hold me, oh oh oh
Just kiss me, oh oh oh
Just want me, oh oh oh
Love, love, love, love!
How you just fell in love
Fell a little harder than you thought you would
How deep is bitter love
Gotta let it out because you’ve had enough
How it is crazy tough
Heart beats a little faster when you’re feeling touched
This situation’s rough
I’m standing in the rain and I’m beaten up Put up your blue umbrella
Have a little courage to tell him, tell her
But it is now or never
Forget about the rain and all the crazy weather
Oh, love me, oh oh oh
Just love me, oh oh oh
Just hold me, oh oh oh
Just kiss me, oh oh oh
Just want me, oh oh oh
Love, love, love, love!
Tradução da letra
É melhor acreditares que sou o bebé do amor!
Ela tem aqueles olhos demoníacos.
Quer uma coisinha daquele tipo especial.
Está mesmo nos olhos dela.
Embora ela não finja que não sabe mentir
Ela esconde-se como uma espia.
Esperando que ele levasse o corpo dela para o céu
O amor faz com que ela comece a voar
Ela sente-se um pouco mais doce como uma tarte de maçã.
Ela tem esse lado louco.
Quer abrir-se para perceber
Que ela está paralisada
Pelas divas penduradas sobre o compromisso
Oh, ama-me, oh oh oh
Just love me, oh oh oh
Apenas Abraça-me, oh oh oh
Beija-me, oh oh oh
# Just want me, oh oh oh
Amor, amor, amor, amor!
Não tentes fugir
Porque sabes que um dia te deitaria abaixo
Esses segredos na tua vida
Fallin for your love will never be the same
Não posso falar ou jogar o jogo
Estavas tão distraído que te esqueceste do teu nome.
Gaguejas pela cara dele.
Ou talvez o reflexo dela na janela.
O que queres dizer com isso?
Como desejavas poder dizer-lhes de qualquer maneira
Mas depois começas a florir
Abre e diz-lhes que é a hora final.
Oh, ama-me, oh oh oh
Just love me, oh oh oh
Apenas Abraça-me, oh oh oh
Beija-me, oh oh oh
# Just want me, oh oh oh
Amor, amor, amor, amor!
Como te apaixonaste
Caiu um pouco mais forte do que pensavas.
Quão profundo é o amor amargo
Tens de desabafar porque já tiveste o suficiente.
Como é muito difícil
O coração bate um pouco mais rápido quando te sentes tocado
Esta situação é difícil.
Estou de pé à chuva e sou espancado. põe o teu guarda-chuva azul.
Tenha um pouco de coragem para lhe dizer, Diga-lhe
Mas é agora ou nunca
Esquece a chuva e todo o tempo louco
Oh, ama-me, oh oh oh
Just love me, oh oh oh
Apenas Abraça-me, oh oh oh
Beija-me, oh oh oh
# Just want me, oh oh oh
Amor, amor, amor, amor!