Віталій Козловський — Будь со мной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Будь со мной" de Віталій Козловський.
Letra
Мне не хочется быть твоим будущим
Мне не хочется быть твоим прошлым
Оказавшись над гранью ненужности
Настоящее кажется сложным
То летаем, то падаем в крайности
Отправляя любовь в невесомость
Поднимаемся, падаем снова и снова
Просто дай мне слово
И день, и ночь, в дожди и снегопады
Будь со мной, мне большего не надо
В летний зной и морозы
В ясный штиль и грозы
Будь со мной
И день, и ночь, в дожди и снегопады
Будь со мной, лишь будь со мною рядом
Я пойму с полувзгляда
Что любовь водопадом
Льётся вновь, будь со мною рядом
Есть один лишь исход безысходности
Убежать от любви невозможно
Ради чувств отказаться от гордости
Только это нам кажется сложным
Мы всё строили замки воздушные
Уходя неизвестной дорогой,
А так хочется счастья найти земного
Просто дай мне слово
И день, и ночь, в дожди и снегопады
Будь со мной, мне большего не надо
В летний зной и морозы
В ясный штиль и грозы
Будь со мной
И день, и ночь, в дожди и снегопады
Будь со мной, лишь будь со мною рядом
Я пойму с полувзгляда
Что любовь водопадом
Льётся вновь, будь со мною рядом
И день, и ночь, в дожди и в снегопады
Будь со мной, мне большего не надо
В летний зной и морозы
В ясный штиль и грозы
Будь со мной
И день, и ночь, в дожди и в снегопады
Будь со мной, лишь будь со мною рядом
Я пойму с полувзгляда
Что любовь водопадом
Льётся вновь, будь со мною рядом
И день, и ночь будь со мной
Tradução da letra
Eu não quero ser teu futuro
Eu não quero ser teu passado
Uma vez sobre a aresta da inaplicabilidade
Agora parece complicado
O летаем, então caímos no extremo
Enviando um amor de peso
Levantamos, caímos novamente e novamente
Apenas me dê uma palavra
E de dia e de noite, na chuva e neve
Esteja comigo, eu mais não tem
No verão, o calor e o frio
Claro calmaria e a tempestade
Esteja comigo
E de dia e de noite, na chuva e neve
Sê comigo, apenas se comigo junto
Eu sirvo com полувзгляда
Que o amor de cachoeira
Derrama mais uma vez, se comigo junto
Há apenas um resultado desespero
Fugir do amor impossível
Por causa de sentimentos de abandonar o orgulho
Só isso, parece-nos complicado
Todos nós construímos castelos de ar
Partindo desconhecido caro,
E assim por querer a felicidade de encontrar um terreno
Apenas me dê uma palavra
E de dia e de noite, na chuva e neve
Esteja comigo, eu mais não tem
No verão, o calor e o frio
Claro calmaria e a tempestade
Esteja comigo
E de dia e de noite, na chuva e neve
Sê comigo, apenas se comigo junto
Eu sirvo com полувзгляда
Que o amor de cachoeira
Derrama mais uma vez, se comigo junto
E de dia e de noite, na chuva e na neve
Esteja comigo, eu mais não tem
No verão, o calor e o frio
Claro calmaria e a tempestade
Esteja comigo
E de dia e de noite, na chuva e na neve
Sê comigo, apenas se comigo junto
Eu sirvo com полувзгляда
Que o amor de cachoeira
Derrama mais uma vez, se comigo junto
E de dia e de noite esteja comigo