v. Spy v. Spy — Pockets of Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pockets of Pride" de v. Spy v. Spy.
Letra
There is no Christmas
They’re just a-kneeling in the sand
Over in the distance
There 's phrases of demand
Show us a reason, for your peace of mind
Show us a reason to smile
'Cause maybe the past is repeating, in front of our eyes
It' s out of sight and it 's out of time
There 's a desert of men, with pockets of pride
And they 're ready to fight
There are no faces
On the women in this place
They' re just rolling bandages
For the boys with a job to face
Show us a reason, for your peace of mind
Show us a reason to smile
'Cause maybe the past is repeating, in front of our eyes
It' s out of sight and it 's out of time
There 's a desert of men, with pockets of pride
They 're not ready to fight
There is no Christmas
They' re just a-bleeding in the sand
Send your brother home today
In a green plastic bag
Show us a reason for your peace of mind
Show us a reason to smile
'Cause maybe the past is repeating, in front of our eyes
It' s out of sight and it 's out of time
There 's a desert of men
I said there’s a desert of men
With pockets of pride
They 're not ready to fight
Tradução da letra
Não há Natal
Estão a ajoelhar-se na areia.
Ao longo da distância
Há frases de procura.
Mostra-nos uma razão, para a tua paz de espírito.
Mostra-nos uma razão para sorrir
Porque talvez o passado esteja a repetir-se, diante dos nossos olhos
Está fora de vista e fora do tempo
Há um deserto de homens, com bolsos de orgulho
E estão prontos para lutar
Não há rostos
Sobre as mulheres deste lugar
Estão só a enrolar ligaduras.
Para os rapazes com um trabalho para enfrentar
Mostra-nos uma razão, para a tua paz de espírito.
Mostra-nos uma razão para sorrir
Porque talvez o passado esteja a repetir-se, diante dos nossos olhos
Está fora de vista e fora do tempo
Há um deserto de homens, com bolsos de orgulho
Eles não estão prontos para lutar.
Não há Natal
Estão apenas a sangrar na areia.
Manda o teu irmão para casa hoje.
Num saco de plástico verde
Mostra-nos uma razão para a tua paz de espírito
Mostra-nos uma razão para sorrir
Porque talvez o passado esteja a repetir-se, diante dos nossos olhos
Está fora de vista e fora do tempo
Há um deserto de homens
Eu disse que há um deserto de homens.
Com bolsas de orgulho
Eles não estão prontos para lutar.