V-Device — My Chevrolet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Chevrolet" de V-Device.
Letra
I’m begininning to neglect your opinions and your traps
I’m beginning to neglect
I’m a loser and this State cannot find a place for me
I’m a loser my friends
They put a lance into my ass, then they wave me like a flag
But I’m beginning to break
You can kill me you may have the energy that’s in my head
But You never forget
That if you touch My Chevrolet I kill you
'Cause if you trample on my self esteem
I’ll do all to kill
You!!!
I’m beginning to reshape any word that’s in my brain
I’m beginning to explain
I’m a loser and so what? Can you find a place for me.
We have the children to feed
But if you touch My Chevrolet I kill you
(Speech from the movie Pulp Fiction)
Tradução da letra
Começo a negligenciar as tuas opiniões e as tuas armadilhas.
Estou a começar a negligenciar
Sou um falhado e este estado não consegue encontrar um lugar para mim.
Sou um falhado, meus amigos.
Puseram-me uma lança no rabo e acenaram-me como uma bandeira.
Mas estou a começar a partir
Podes matar-me. podes ter a energia que está na minha cabeça.
Mas nunca te esqueces
Que se tocares no meu Chevrolet te mato
Porque se pisares a minha auto-estima
Farei tudo para matar
Tu!!!
Estou a começar a remodelar qualquer palavra que esteja no meu cérebro.
Estou a começar a explicar.
Sou um falhado e depois? Podes arranjar-me um lugar?
Temos as crianças para alimentar.
Mas se tocares no meu Chevrolet mato-te.
(Discurso do filme Pulp Fiction)