V-Device — Damned Spring letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Damned Spring" de V-Device.

Letra

Dark sky
everyone hides
and she feels not in love anymore
this Damned Spring is leaving me sick
when it was that i lost my control?
Is everyone grey?
There’s anyone sane?
Where is the gun you owed me 20 years ago?
Oh Child
Everyone lies
But before
should I tell what’s been taught
This Damned Spring
is feeding no leaves
every root, every hope
we stood for
It’s such a shame
I’m burning your game
leaving no trace
Where is the gun you owed me 20 years ago?
where is the gun you owe me where is the life you stole
where is the gun you owed me 20 years ago
A far Light hangs over my time
Do we Still wear the pain that we cause?
This Damned Spring is draining my lymph
And she feels such a loss such a cold
There’s No escape
when everyone’s tamed
and given no bay
where is the gun you owe me where is the life you stole
where is the gun you owed 20 years ago?

Tradução da letra

Céu escuro
todos se escondem
e ela já não se sente apaixonada
esta maldita Primavera está a deixar-me doente.
quando é que perdi o controlo?
Estão todos cinzentos?
Há alguém São?
Onde está a arma que me devias há 20 anos?
Oh Criança
Todos mentem.
Mas antes
devo dizer o que foi ensinado
Esta Maldita Primavera
é alimentar sem folhas
cada raiz, cada esperança
Nós defendemos
É uma pena.
Estou a queimar o teu jogo.
sem deixar rasto
Onde está a arma que me devias há 20 anos?
onde está a arma que me deves, onde está a vida que roubaste?
onde está a arma que me devias há 20 anos?
Uma luz distante paira sobre o meu tempo
Ainda usamos a dor que causamos?
Esta maldita Primavera está a drenar a minha linfa.
E ela sente uma perda tão fria
Não há escapatória.
quando todos estão domados
and given no bay
onde está a arma que me deves, onde está a vida que roubaste?
onde está a arma que devia há 20 anos?