UTFO — Ya Cold Wanna Be Wit Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya Cold Wanna Be Wit Me" de UTFO.
Letra
Ya cold wanna be with me Hey girl, you wanna be with me?
Because I need someone to be with, someone to talk to You cold wanna be with me Because you need someone to be with, someone to talk to You wanna be with me?
Because I need someone to be with, someone to talk to You cold wanna be with me Because you need someone to be with, someone to talk to Because the way I live nowadays
People are different, they act real funny towards me They say, I think, I’m nice
Why, because I’m makin records? But I’m still the same Doctor Ice
The same with me, they make me laugh
People gettin jealous (cause we be signin autographs)
I try to figure it out, no doubt
(But the way things are goin) I’m ready to jet out
Word, gettin a girl is hard, it ain’t funny
Kangol don’t know if she want me or my money
So I’m bein picky, cause I ain’t sure
And I’m livin a life you might call insecure
I want a nice individualistic that’s not materialistic
Not bein egotistic,? I decide consentualistic?
The body artistic, a little bit of lipstick
Those the type of girls that make the Doc lovesick
Well, I’m definitely a lover, hard when I’m undercover
I’ll do kinky things to you if you swear not to tell your mother
I’ll push, but I won’t shove ya, as long as I’m above ya When I leave just promise me, «Kangol? I love ya»
I want a girl with action, 'control' like Janet Jackson
I hate the dark, I’m on the light so I can see reaction
Against all relaxin, prepare for steady waxin
When you leave you must pay E — for what? — satisfaction
Tired of these girls tryin to play the role
Everytime I see em, they’re on a stroll
Teasin the fellas, wearin tight pants
Leadin us on after a slow dance
But in search of love that’s how I’m livin
I want a girl to give me the same thing that I am givin
To her, from now till the day I depart
But she’s got to be a redbone, a beautiful work of art
That is the way this pisces views
Like Gigi Williams on the Eye-Witness News
I hate a girl that knows every guy
Before you introduce, he already says hi I feel like punchin her dead in the grill
But that’s ill, so Doc just chills
Cause if it’s meant to happen, that’s how it’ll be Sooner or later you’ll cold be with me She wants to be with me and I know this for sure
I can tell as soon as she walks through the door
Swings and sways and shakes her stuff like Jello
Waitin for EMD to say hello
Skin-tight clothing with everything left hangin
And all the boys admit that she’s well worth bangin
She only talks the talk, never walks the walk
She must be the most? up in all New York
Acts like an angel, pretends that she’s a saint
A least that’s the pretty picture she would love to paint
She’s extraordinary, definitely rare
And anyway you want me, baby, I’ll be there
I make you feel? protect?, fill you with bliss
? Send a chill up? your body with just one kiss
But if you don’t show, I won’t be stunned
Give your mother my number, I know she’ll come
I want a girl that’ll turn me on When I say 'go', I wanna hear her say 'gone'
When I say 'leave', I wanna hear her say 'left'
And if I say 'was it good', she better say 'def'
Cause that’s the kinda girl that I am lookin for
I really don’t think there are anymore
But if one appears one day
I walk up to her and gently say
I’ve been starin at you a while
And everytime you see me starin you crack a smile
You cold wanna be with me, it’s true
If you didn’t, I wouldn’t be next to you
So please stop perpetrating
Girl, I’m tired of waiting
For you to hurry up and make your so-called move
That you been talkin about makin, girl, show and prove
There’s really no need to talk about it You know what I want, so what about it?
We can either go fast or slow
Cause I’ll be in and out before you know
You say you’re resisting
But yet you’re still kissing
Everybody know that I been wantin you to kiss
Hey girl, here’s a spot you missed
Tradução da letra
Queres ficar comigo?
Porque preciso de alguém com quem estar, alguém para falar contigo frio, queres estar comigo porque precisas de alguém com quem estar, alguém com quem falar, queres estar comigo?
Porque preciso de alguém com quem estar, alguém para falar contigo frio, quero estar comigo porque precisas de alguém com quem estar, alguém com quem falar, porque a forma como eu vivo hoje em dia
As pessoas são diferentes, agem de forma muito engraçada comigo. dizem que sou simpático.
Porquê, porque estou a fazer discos? Mas continuo a ser o mesmo Doutor Ice.
O mesmo comigo, fazem-me rir
Pessoas com ciúmes porque estamos a dar autógrafos)
Eu tento descobrir, sem dúvida.
Estou pronto para partir.
Palavra, ter uma rapariga é difícil, não é engraçado
O Kangol não sabe se me quer a mim ou ao meu dinheiro.
Por isso sou exigente, porque não tenho a certeza
E estou a viver uma vida a que podes chamar insegura.
Quero um individualista simpático que não seja materialista.
Não és egoísta, pois não? Eu decido consensual?
O corpo artístico, um pouco de batom
São o tipo de raparigas que fazem o Doc gostar de mim.
Bem, sou definitivamente um amante, duro quando estou disfarçado
Faço-te coisas perversas se jurares não contar à tua mãe.
Eu empurro, mas não te empurro, desde que esteja acima de TI quando sair promete-me: "Kangol? Amo-te.»
Quero uma rapariga com acção, "control" como a Janet Jackson.
Odeio a escuridão, estou na luz para ver a reacção
Contra toda a relaxina, preparar para a waxina estável.
Quando você sair você deve pagar E-para quê? — satisfacao
Cansado destas raparigas a tentar desempenhar o papel
Sempre que os vejo, estão a passear.
Teasin the fellas, wearin tight pants
Leva-nos depois de uma dança lenta
Mas em busca de amor é assim que eu vivo
Quero que uma rapariga me dê a mesma coisa que estou a dar
Para ela, de agora até ao dia em que partir
Mas tem de ser um osso vermelho, uma bela obra de arte.
É assim que este peixes vê
Como a Gigi Williams no Eye-Witness News.
Odeio uma rapariga que conhece todos os homens.
Antes de te apresentares, ele já disse Olá. apetece-me dar-lhe um murro no grelhador.
Mas isso é doentio, por isso o Doc arrepia-se.
Porque se for para acontecer, mais cedo ou mais tarde vais ficar frio comigo ela quer estar comigo E eu tenho a certeza disso.
Posso dizer assim que ela entrar pela porta.
Balança e balança e balança as coisas dela como gelatina
À espera que o EMD diga olá.
Roupas apertadas com a pele, com tudo o que resta pendurado
E todos os rapazes admitem que ela vale a pena comer
Ela só fala, nunca caminha
Ela deve ser a maior? em toda Nova Iorque
Age como um anjo, finge que é uma santa
Pelo menos esse é o quadro bonito que ela adoraria pintar.
Ela é extraordinária, definitivamente rara.
E seja como for que me queiras, querida, eu estarei lá.
Faço-te sentir? proteger? enche-te de felicidade
? Mandar um resfriado? o teu corpo só com um beijo
Mas se não apareceres, não ficarei espantado.
Dá o meu número à tua mãe, eu sei que ela virá.
Quero uma rapariga que me excite quando disser "vai", quero ouvi-la dizer "Foi-se"
Quando eu disser "sai", quero ouvi-la dizer "esquerda".
E se eu disser "foi bom", é melhor ela dizer "def".
Porque é o tipo de rapariga que procuro
Acho que já não há.
Mas se um dia aparecer
Vou ter com ela e digo gentilmente
Estou a olhar para ti há algum tempo.
E cada vez que me vês a estrelar-te fazes um sorriso
Queres estar comigo, é verdade.
Se não o fizesses, eu não estaria ao teu lado.
Então, por favor, pare de perpetrar
Miúda, estou farto de esperar.
Para te apressares e fazeres o teu chamado movimento
Que tens falado em fazer, miúda, mostrar e provar
Não há necessidade de falar sobre isso. sabes o que eu quero, e então?
Podemos ir rápido ou devagar
Vou entrar e sair antes que dês por isso.
Dizes que estás a resistir.
Mas ainda estás a beijar
Toda a gente sabe que te quero beijar
Ei garota, aqui está um lugar que você perdeu