Usher — Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream" de Usher.
Letra
Yeah, we did it again
And this time I’mma make you scream
Usher! Yeah, man…
I see you over there, so hypnotic
Thinking 'bout what I do to that body
I get you like ooh baby baby
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby
Got no drink in my hand
But I’m wasted
Getting drunk of the thought of you naked
I get you like ooh baby baby
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby
And I ain’t trying to fight it, to fight it But you’re so magnetic, magnetic
Got one life, just live it, just live it Now relax, sing it on your back
If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream
Yeah, come on Kill the lights, shut 'em off
You’re electric
Devil eyes telling me come and get it I have you like ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Girl tonight you’re the prey
I’m the hunter
Take you here, take you there
Take you wonder
Imagine me whispering in your ear
Then I wanna, take off your clothes and put something on ya And I ain’t trying to fight it, to fight it But you’re so magnetic, magnetic
Got one life, just live it, just live it Now relax, sing it on your back
If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream
Out, louder, scream louder
Louder, louder, louder
Hey, tonight I scream, I’m on need
If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream
Tradução da letra
Sim, voltámos a fazê-lo.
E desta vez vou fazer-te gritar
Usher! Sim, meu.…
Vejo-te ali, tão hipnótico.
A pensar no que faço àquele corpo
Eu te pego como ooh baby
Ooh baby, ah-ooh baby baby ooh baby
Não tenho bebida na mão
Mas estou bêbado.
Embebedar-me só de pensar em ti nua
Eu te pego como ooh baby
Ooh baby, ah-ooh baby baby ooh baby
E não estou a tentar lutar contra isso, mas tu és tão magnética, magnética.
Tem uma vida, vive-a, vive-a agora relaxa, canta-a nas tuas costas
Se quiseres gritar, sim.
Avisa-me e eu levo-te lá.
Vou pôr-te a andar como ...
Baby baby ooh baby
Ah-ooh baby ooh baby
Se quiseres virar à direita
Espero que estejas pronta para ir a noite toda.
Vou pôr-te a andar como ...
Baby baby ooh baby
Ah-ooh baby ooh baby
Se quiseres gritar
Sim, vamos, apaguem as luzes, apaguem-nas.
És Eléctrica.
Os olhos do diabo dizem-me para vir buscá-lo tenho-te como ooh
Baby baby ooh baby
Ah-ooh baby ooh baby ooh baby
Rapariga esta noite és a presa
Eu sou o caçador.
Levo-te aqui, levo-te lá
Levar-te a pensar
Imagina-me a sussurrar-te ao ouvido.
Depois, quero tirar - te a roupa e pôr-te algo em cima e não estou a tentar lutar contra isso, mas és tão magnética, magnética.
Tem uma vida, vive-a, vive-a agora relaxa, canta-a nas tuas costas
Se quiseres gritar, sim.
Avisa-me e eu levo-te lá.
Vou pôr-te a andar como ...
Baby baby ooh baby
Ah-ooh baby ooh baby
Se quiseres virar à direita
Espero que estejas pronta para ir a noite toda.
Vou pôr-te a andar como ...
Baby baby ooh baby
Ah-ooh baby ooh baby
Se quiseres gritar
Out, louder, scream louder
Mais alto, mais alto, mais alto
Esta noite grito, estou a precisar
Se quiseres gritar, sim.
Avisa-me e eu levo-te lá.
Vou pôr-te a andar como ...
Baby baby ooh baby
Ah-ooh baby ooh baby
Se quiseres virar à direita
Espero que estejas pronta para ir a noite toda.
Vou pôr-te a andar como ...
Baby baby ooh baby
Ah-ooh baby ooh baby
Se quiseres gritar