Usher — Love You Gently letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You Gently" de Usher.
Letra
First see the city skylights shining from my room
You’re such a sight to see in the month of June
Beautiful like the moon’s reflection when
It’s passing off your skin
And before you let me in
I hear you say
It’s been a long time
I say OK K K don’t worry I got you
Do ya say
How bout some foreplay
Got that, got plenty, I got you
Do ya say
Play some slow ones
Got that Sade, Al Green, and Marvin Gaye too
To love you gently
Let me love you gently
Lay back relax, Girl I’m gonna be
Light as a feather but hard as a rock
Cause daddy know just what you like
Gonna love you gently
Light as feather but hard as a rock
See I know just when to finish
And I know just when to start
And I’ll be loving your reaction
Every time I hit that spot
Gently
Bottom soft like leather
Gently
But the top is hard
Gently
Whisper your pleasures
Gently
Then I’ll do my job
Invigorating, intense
Girl let me do what I do
I don’t know what’s echoing louder
The music or you
Gently
I ain’t close to be done yet
Gently
But your getting real warm
Gently
Like the calm of the thunder
Gently
Right after the storm
You say, you say, do you say it girl
Make it
Gonna push it to the limit
It’s yours, It’s yours
See second place or win the race
I’m gonna be your number one
Til the sun shines
Here comes the sun
Forever more
Let’s try and taste the moon again forever more
Let me touch you gently
That’s the sound of love
Ripping shades off the wall
Light as feather but hard as a rock
This might not be in the bedroom but I’m gonna love you girl gently
Light as a feather but hard as a rock
Let me touch you gently
Light as feather but hard as a rock
Gonna love you gently
Light as a feather but hard as a rock
Can you feel me girl
We don’t need no room
All we need is me and you
Wanna love you
Tradução da letra
Primeiro vejam as clarabóias da cidade a brilhar do meu quarto
Você é uma visão tão grande para ver no mês de junho
Linda como o reflexo da lua quando
Está a passar a tua pele
E antes que me deixes entrar
Eu ouvi-te dizer
Já passou muito tempo.
Eu digo OK K não te preocupes eu tenho-te
Você diz
Que tal uns preliminares?
Apanhei-te, Apanhei-te, Apanhei-te
Você diz
Jogar alguns lentos
Tenho o Sade, o Al Green e o Marvin Gaye também.
Amar-te gentilmente
Deixa-me amar-te gentilmente
Descontrai-te, Miúda.
Leve como uma pena mas duro como uma pedra
Porque o papá sabe exactamente do que gostas
Vou amar-te gentilmente
Leve como uma pena mas duro como uma pedra
Eu sei quando acabar
E sei quando começar
E vou adorar a tua reacção
Cada vez que chego a esse ponto
Suavemente
Fundo macio como couro
Suavemente
Mas o topo é duro
Suavemente
Sussurra os teus prazeres
Suavemente
Então farei o meu trabalho.
Revigorante, intenso
Deixa-me fazer o que faço
Não sei o que ecoa mais alto
A música ou você
Suavemente
Ainda não estou perto de terminar
Suavemente
Mas estás a ficar muito quente.
Suavemente
Como a calma do trovão
Suavemente
Logo após a tempestade
Tu dizes, tu dizes, tu dizes rapariga
Fá-lo
Vou empurrar até ao limite
É teu, é teu.
Ver segundo lugar ou ganhar a corrida
Vou ser o teu número um
Até o sol brilhar
Aí vem o sol
Para sempre
Vamos tentar provar a Lua novamente para sempre mais
Deixa-me tocar-te gentilmente
É o som do amor
Arrancar sombras da parede
Leve como uma pena mas duro como uma pedra
Isto pode não estar no quarto, mas vou amar-te gentilmente.
Leve como uma pena mas duro como uma pedra
Deixa-me tocar-te gentilmente
Leve como uma pena mas duro como uma pedra
Vou amar-te gentilmente
Leve como uma pena mas duro como uma pedra
Can you feel me girl
Não precisamos de espaço.
Só precisamos de TI e de mim.
Quero amar-te