Usher — Looking 4 Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking 4 Myself" de Usher.
Letra
Walking with my head down
Counting every step
Hoping that the next one
Brings me closer to the man I was
Cause I was way better
Maybe its because
We were together
I said I’m looking for myself
And I still can’t find me That’s why I’m looking for myself
Who am I?
Someone remind me
I’m looking for myself
All my life I’m searching
I said I’m looking for myself
And somehow I ran right into
Youuuu
(looking for myself)
Youuuu
(I, I I, I I I)
Youuuu
(looking for myself)
And somehow I ran right into you
Escaping on the tightrope
Trying not to fall
If I don’t keep my balance
I know, I will lose it all
I should have known better
And it’s all my fault
That we’re not together
I said I’m looking for myself
And I still can’t find me That’s why I’m looking for myself
Who am I?
Someone remind me
I’m looking for myself
All my life I’m searching
I said I’m looking for myself
And somehow I ran right into
Youuuu
(looking for myself)
Youuuu
(I, I I, I I I)
Youuuu
(looking for myself)
And somehow I ran right into you, girl
I was on a journey,
Tryin to figure out who I really was
Then I realized that,
When you’re not here,
Half of me is gone
So in order for me to find me,
I had to find you
You know?
(youuuu)
And I got a funny feeling that
You won’t know who you are
And unless you find me It’s like… You look in the mirror
And you see the person that you truely love
I said I’m looking for myself
And I still can’t find me That’s why I’m looking for myself
Who am I?
Someone remind me
I’m looking for myself
All my life I’m searching
I said I’m looking for myself
And somehow I ran right into
Youuuu
(looking for myself)
Youuuu
(I, I I, I I I)
Youuuu
(looking for myself)
And somehow I ran right into you
Heey, looking for myself
(I I, I I, I I I)
And somehow I ran right into youu
Tradução da letra
Caminhando com a cabeça para baixo
A contar cada passo
Esperando que o próximo
Aproxima - me mais do homem que eu era
Porque eu era muito melhor
Talvez seja porque
Estávamos juntos
Eu disse que estava à minha procura.
E ainda não consigo encontrar-me é por isso que ando à minha procura
Quem sou eu?
Alguém me lembre
Estou à minha procura.
Toda a minha vida procurei
Eu disse que estava à minha procura.
E de alguma forma encontrei
Youuuu
(procurando por mim mesmo)
Youuuu
(I, I, I I I)
Youuuu
(procurando por mim mesmo)
E de alguma forma encontrei-me contigo.
Escapar na corda bamba
Tentando não cair
Se eu não mantiver o meu equilíbrio
Eu sei, vou perder tudo
Eu devia ter adivinhado.
E a culpa é toda minha
Que não estamos juntos
Eu disse que estava à minha procura.
E ainda não consigo encontrar-me é por isso que ando à minha procura
Quem sou eu?
Alguém me lembre
Estou à minha procura.
Toda a minha vida procurei
Eu disse que estava à minha procura.
E de alguma forma encontrei
Youuuu
(procurando por mim mesmo)
Youuuu
(I, I, I I I)
Youuuu
(procurando por mim mesmo)
E de alguma forma encontrei-me contigo, miúda.
Eu estava numa viagem.,
A tentar descobrir quem eu realmente era
Depois percebi que,
Quando não estás aqui,
Metade de mim desapareceu.
Então para que eu me encontre,
Tinha de te encontrar.
Sabes?
(youuuuu)
E tenho um pressentimento engraçado que
Não saberás quem és.
E a não ser que me encontres é como... Tu olhas-te ao espelho.
E vês a pessoa que realmente amas
Eu disse que estava à minha procura.
E ainda não consigo encontrar-me é por isso que ando à minha procura
Quem sou eu?
Alguém me lembre
Estou à minha procura.
Toda a minha vida procurei
Eu disse que estava à minha procura.
E de alguma forma encontrei
Youuuu
(procurando por mim mesmo)
Youuuu
(I, I, I I I)
Youuuu
(procurando por mim mesmo)
E de alguma forma encontrei-me contigo.
Heey, à minha procura.
(I, I, I, I, I)
E de alguma forma encontrei-me contigo.