Usher — I Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will" de Usher.
Letra
Hook:
I’ll pay a penny for your thoughts
A nickel for your kiss, you know that I will
I’ll pay a penny for your thoughts, yes I will
A nickel for your kiss, you know that I will (Listen)
Listen honey baby, there’s something that I’ve gotta make clear
You may have had other lovers in your life
That can’t compare to what’s going down here
I promise I’ll be gentle (gentle), I’m gonna give you all that I’ve got (got)
Don’t say no, let your body go,
I’ll do my thing nice and slow if you tell me your thoughts
Hook
Girl I wanna work your body, like your body was a 9 to 5
And just when you think I’m getting tired baby, I’ll be putting in overtime
I only want to please you, to tease you is not my style
Just let me know when you’re ready for love, girl you’ve gotta make up your mind
Hook
I will pay anything to know what’s on your mind
I do whatever it takes, pretty baby
I will pay anything to know what’s on your mind
Yes, I will, alright
I will pay anytime, (you know I’ll pay anytime) tell me what’s on your mind
Please tell me baby, I would pay anytime, tell me what’s on your mind
Yeah, yeah, yeah
Whatever you want girl
Whatever you need lady
I’ll be right there for you baby, yes I will
I’ll pay a penny for your thoughts
A nickel for your kiss, I will
Tradução da letra
Gancho:
Pagarei um centavo pelos teus pensamentos.
Um cêntimo pelo teu beijo, sabes que vou
Pagarei um centavo pelos teus pensamentos, sim, pagarei.
Um cêntimo pelo teu beijo, tu sabes que eu vou)
Querida, há uma coisa que tenho de esclarecer.
Podes ter tido outros amantes na tua vida.
Isso não se compara ao que está a acontecer aqui em baixo.
Prometo que vou ser gentil, Vou dar - te tudo o que tenho.)
Não digas não, deixa o teu corpo ir,
Vou fazer a minha coisa devagar e com calma se me disseres o que pensas.
Gancho
Rapariga quero trabalhar o teu corpo, como se o teu corpo fosse das 9 às 5.
E quando pensas que estou a ficar cansado, querida, vou fazer horas extras.
Só quero agradar - te, provocar-te não é o meu estilo.
Avisa-me quando estiveres pronta para o amor, miúda. tens de te decidir.
Gancho
Pagarei tudo para saber o que se passa na tua cabeça.
Faço o que for preciso, linda
Pagarei tudo para saber o que se passa na tua cabeça.
Sim, está bem.
Eu vou pagar a qualquer hora, (você sabe que eu vou pagar a qualquer hora) diga-me o que está em sua mente
Por favor, diz-me querida, eu pagava a qualquer hora, diz-me o que tens em mente.
Yeah, yeah, yeah
O que quiseres, miúda.
O que precisar senhora
Vou já para ti, querida. sim, vou.
Pagarei um centavo pelos teus pensamentos.
Um cêntimo pelo teu beijo, eu vou