Usher — Best Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Thing" de Usher.
Letra
What’s up Baby,
Look, I know you don’t want me to call you baby right now,
But I just gotta talk to you about sumat real quick,
Suprise you even took my call…
I just gotta few things I gotta, gotta discuss with you… would you mind if I ask you a question?
Listen, Is there any chance that you remember me being any more than just a horrible man…
And would you consider pullin this trigger and taking a second shot at romance
Oh Bbay
I want the days when you were my girl and I was your man, know I took you for
granted,
But it wasn’t until now I see how much I miss you…
Girl I’m sorry that I ran the streets acting like a damn fool… yeah
But for once, here goes the truth
I can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now all I feel is stress coz when you left you took the very best
Remember mimi or vita, remember isha or eva
I ain’t got em no more, hey yes
Niomi or jenny — the same outcome is chillin…
Girl, I let em all go…
No more trickin and kissin miscelaenous chicks
Acting like a jerk, woman I been to church
And I talked to the bishop and he wanted me to share this with ya…
How much I miss you
I’m so sorry that I ran the stressts acting like a damn fool
But for once here goes the truth…
Can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now I’m all out with this stress coz baby when you left you took the very
best…
I couln’t see how good it was until I could’nt see you no more
Why did I have to act like that
Damn right girl I want you back
Acting like a G, straight M-A-C and P-I-M-P
Got my arms empty
In the night time
And that’s the right time
When I got time
Listen to what’s on my mind
I can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now all I feel is stress coz when you left you took the very best
Tradução da letra
Tudo bem, querida?,
Olha, eu sei que não queres que te chame querida agora.,
Mas tenho de falar contigo sobre o sumat.,
Surpreende-me que tenhas atendido a minha chamada.…
Posso fazer-te uma pergunta?
Ouve, há alguma hipótese de te lembrares de mim ser mais do que um homem horrível?…
E considerarias puxar este gatilho e dar uma segunda oportunidade ao romance?
Oh Bbay
Quero os dias em que eras a minha miúda e eu era o teu homem, sei que te tomei por
certar,
Mas só agora vi o quanto sinto a tua falta.…
Desculpa ter corrido pelas ruas a agir como um idiota ...
Mas por uma vez, aqui vai a verdade.
Não posso ser falso não posso ser fonie
A agir com dureza são os pretos que se sentem sozinhos
Tentei flectir, mas confesso que quando te foste embora levaste a melhor coisa
As melhores coisas que me aconteceram tu tiraste-me a melhor coisa,
A melhor coisa que já vi
Tiraste a melhor coisa que já vi
Levaste a melhor coisa que já tive.
E agora tudo o que sinto é stress porque quando te foste embora tiraste o melhor
Lembra-te da mimi ou da vita, lembra-te da isha ou da eva.
Já não os tenho.
Niomi ou jenny-o mesmo resultado é chillin…
Miúda, deixei-os ir…
Acabou-se o trickin e o kissin miscelaenous chicks
A agir como um idiota, mulher. fui à Igreja.
Falei com o bispo e ele queria que eu partilhasse isto contigo.…
O quanto sinto a tua falta
Desculpa ter corrido o stress a agir como um idiota.
Mas por uma vez aqui vai a verdade…
Não posso ser falso não posso ser fonie
A agir com dureza são os pretos que se sentem sozinhos
Tentei flectir, mas confesso que quando te foste embora levaste a melhor coisa
As melhores coisas que me aconteceram tu tiraste-me a melhor coisa,
A melhor coisa que já vi
Tiraste a melhor coisa que já vi
Levaste a melhor coisa que já tive.
E agora estou fora com este stress, porque quando te foste embora, tiraste o que querias.
melhor…
Não conseguia ver como era bom até não te poder ver mais.
Porque tive de agir assim?
Podes crer que te quero de volta.
A agir como um G, hétero m-A-C E P-I-m-P
Tenho os braços vazios.
À noite
E esse é o momento certo
Quando tenho tempo
Ouve o que tenho em mente
Não posso ser falso não posso ser fonie
A agir com dureza são os pretos que se sentem sozinhos
Tentei flectir, mas confesso que quando te foste embora levaste a melhor coisa
As melhores coisas que me aconteceram tu tiraste-me a melhor coisa,
A melhor coisa que já vi
Tiraste a melhor coisa que já vi
Levaste a melhor coisa que já tive.
E agora tudo o que sinto é stress porque quando te foste embora tiraste o melhor