Us3 — Get It Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get It Together" de Us3.
Letra
Get it together
Get it together
Gotta get it together
Get it together
Gotta get it together
Gotta get it together
Wake up in the morning, get my head on straight
It’s gonna take a minute so I guess you’ll have to wait
For this story-telling, city-dwelling sister to prepare
Need to fix my face, gotta comb my hair
Back-packed, head-wrapped
'Cos it’s a cold cold world out there
If shit ain’t together ain’t nobody gonna care
Know your mama told you that this life ain’t fair
But it’s in your hands, your destiny is your plan
Get it together
'Cos in the city life is faster
Master your own destiny or meet disaster
You gotta have your head on straight, brothers are
slicker
Influenced by bright lights, drugs, women and liquor
'Cos these streets ain’t easy
And the shit that we see
Makes it hard to have faith and be strong and hold on Keep hope and one day
Change is gonna come
There’s so much so bad, so many that never had
Survival of the fittest
Keeping up with the quickest is the name of the game
You’re a winner or a loser
A giver or a user and ain’t it a shame
We got to be all we can be And it’s in our hands our destiny is our plan
Get it together
'Cos in the city life is faster
Master your own destiny or meet disaster
You gotta have your head on straight, brothers are
slicker
Influenced by bright lights, drugs, women and liquor
People people can’t you see
It’s got to stop with you and me It’s hard enough, it’s got to stop
So much more I gotta reach for
It’s in our hands, make it our plans
Get it together
Tradução da letra
Recompõe-te.
Recompõe-te.
Tenho de me recompor
Recompõe-te.
Tenho de me recompor
Tenho de me recompor
Acordar de manhã, pôr a cabeça em ordem
Vai demorar um minuto, por isso acho que vais ter de esperar.
Para esta história, irmã moradora da cidade para preparar
Tenho de arranjar a cara, pentear o cabelo
Embalado de costas, envolto na cabeça
Porque é um mundo frio lá fora
Se as coisas não estão juntas ninguém se vai importar
A tua mãe disse-te que esta vida não é justa
Mas está nas tuas mãos, o teu destino é o teu plano.
Recompõe-te.
Porque na cidade a vida é mais rápida
Domine o seu próprio destino ou encontre o desastre
Tens de ter a cabeça no lugar, os irmãos são ...
liso
Influenciado por luzes brilhantes, drogas, mulheres e bebidas alcoólicas
Porque estas ruas não são fáceis
E a merda que vemos
Torna difícil ter fé e ser forte e manter a esperança e um dia
A mudança virá
Há tanta coisa tão má, tantas que nunca tiveram
Sobrevivência dos mais aptos
Acompanhar o mais rápido é o nome do jogo
És um vencedor ou um falhado
Um doador ou um usuário e não é uma pena
Temos de ser tudo o que podemos ser e está nas nossas mãos o nosso destino é o nosso plano
Recompõe-te.
Porque na cidade a vida é mais rápida
Domine o seu próprio destino ou encontre o desastre
Tens de ter a cabeça no lugar, os irmãos são ...
liso
Influenciado por luzes brilhantes, drogas, mulheres e bebidas alcoólicas
As pessoas não vêem
Tem que parar contigo E comigo já é difícil o suficiente, tem que parar
Tanto mais que tenho de alcançar
Está nas nossas mãos, faz com que sejam os nossos planos.
Recompõe-te.