Us3 — Get Busy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Busy" de Us3.
Letra
I know you’ll never know the feelin' that I’m feelin'
A black Jew trying to break through the glass ceilin'
Light-skinned rapper with a lot of ambition
Making black music for the people that’ll listen
Isn’t it a novelty, an anomaly
You paid for a ticket, you can listen to the oddity’s virtuosity
When I’m rocking the mic
My pocket’s are light but still I’m provocative, right?
Hey, don’t try to tell me that my style ain’t tight
My rhythm enlightens other rappers and it just ain’t right
That I get more drama than the next MC
'Cos I’m not the average rapper up on MTV
So, you wanna put me to the test?
'Let's show the people who’s really the best
I don’t wanna battle you but if you insist
We can do this without written raps to spit
And just get busy, get busy, get busy
('Cos I don’t stop when I rock the spot)
(Because I don’t stop when I rock the spot)
Yo, who’s to say who’s better or worse
And who’s got the cleverest that’s never rehearsed?
Who deserves the prize get ready to work
'Cos you can’t win a battle with competitive words
Why does everybody wanna step to me?
You best believe I’m never gonna rest in peace
We got the crowd actin' as the referee
And they clap for whoever is the best MC
But who are they to judge our craft?
Maybe they just clap 'cos you’re makin' them laugh
And is that the real test of a dope MC?
What about rhymes and rhythms over this here beat?
Cos I’m ready to get it and set it in motion like the ocean
Into the commotion that’s hidden in rhythm and hocus pocus
I’m gone, I got a song, sing it along and you can feel it
As I get busy, get busy, get busy
('Cos I won’t stop when I rock the spot)
(And I won’t stop when I rock the spot)
I don’t wanna stop what I’m doin'
I just wanna rock to the music
But we got a lot of confusion
And we’re getting lost into music
If I had a wish I would use it
But I’ve only got an illusion
I can only find what I’m losin'
And I’m getting lost into music
Listen to all these thoughts and concepts
I speak the truth but the truth’s too complex
For you to grasp and I can’t explain it
I’m just a man even if I’m famous
What does it mean to be respected
When we are not truly perceptive
Live for today and gone tomorrow
Choose the direction you can follow
And get busy, get busy, get busy
(Because I won’t stop when I rock the spot)
(And I won’t stop when I rock the spot)
'Cos I don’t stop when I rock the spot
Because I don’t stop when I rock the spot
'Cos I won’t stop when I rock the spot
And I won’t stop when I rock the spot
Get busy
Tradução da letra
Sei que nunca saberás o que sinto
Um judeu Negro a tentar quebrar o ceilin de vidro
Rapper de pele clara com muita ambição
A fazer música negra para as pessoas que vão ouvir
Não é uma novidade, uma anomalia?
Você pagou por um bilhete, você pode ouvir a virtuosidade do estranho
When i'm rocking the mic
Os meus bolsos são leves, mas ainda sou provocante, certo?
Não tentes dizer-me que o meu estilo não é apertado
O meu ritmo ilumina outros rappers e não está certo.
Que recebo mais drama do que o próximo MC
Porque não sou o rapper comum na MTV
Então, queres pôr-me à prova?
Vamos mostrar às pessoas quem é realmente o melhor
Não quero lutar contigo, mas se insistes
Podemos fazer isto sem raps escritos para cuspir.
And just get busy, get busy, get busy
('Cos I don't stop when I rock the spot)
(Porque eu não paro quando eu embalo o lugar)
Quem pode dizer quem é melhor ou pior?
E quem tem o mais inteligente que nunca ensaiou?
Quem merece o prémio prepare-se para trabalhar
'Cos you can't win a battle with competitive words
Porque é que toda a gente se quer aproximar de mim?
É melhor acreditares que nunca vou descansar em paz.
Temos a multidão a agir como árbitro.
E batem palmas para quem for o melhor MC
Mas quem são eles para julgar o nosso ofício?
Talvez batam palmas porque tu os estás a fazer rir
E esse é o verdadeiro teste de um MC drogado?
E rima e ritmos nesta batida?
Porque eu estou pronto para começar e colocá-lo em movimento como o oceano
No tumulto que está escondido no ritmo e Abracadabra
"I'm gone, I got a song, sing it along and you can feel it
À medida que estou ocupado, ocupado, ocupado
('Cos I won't stop when I rock the spot)
(And I won't stop when I rock the spot)
Não quero parar o que estou a fazer
Só quero tocar a música
Mas temos muita confusão.
And we're getting lost into music
Se tivesse um desejo, usá-lo-ia.
Mas só tenho uma ilusão.
Só consigo encontrar o que estou a perder
And i'm getting lost into music
Ouve todos estes pensamentos e conceitos
Eu falo a verdade, mas a verdade é muito complexa.
Para que compreendas e eu não consigo explicar
Sou apenas um homem mesmo que seja famoso
O que significa ser respeitado
Quando não somos verdadeiramente perceptivos
Viver para hoje e partir para amanhã
Escolha a direcção que pode seguir
And get busy, get busy, get busy
(Because I won't stop when I rock the spot)
(And I won't stop when I rock the spot)
Porque eu não paro quando toco no lugar
Porque não paro quando toco no lugar
Porque eu não vou parar quando eu embalar o lugar
E eu não vou parar quando eu embalar o lugar
Ocupa-te