US FUNK TEAM — It's Getting Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Getting Hard" de US FUNK TEAM.
Letra
It’s hard!
She says it’s getting hard.
She says it’s getting hard to live.
In a life where nothing works out right and there is no relief in sight.
We said funk! when the battleship sunk, we threw it in a pile with all the
other junk. Cause it’s hard, she says it’s getting hard. She says it’s getting
hard to live.
But i’ll be waiting for you.
Old words can still ring true!
I’m right, but I don’t wanna fight, so let’s call it a draw and then call it a
night. Cause fighting, fighting’s for the birds, at least that’s what i heard,
at least that’s what i heard…
We said FUNK! when the battleship sunk, We threw it in a pile with all the
other junk."
cause i’ll be waiting for you,
old words can still ring true.
I always expected more than this.
Alright you said it now, go and change the world.
I’m tired, but everybody’s tired, but that is all forgiven and I feel inspired!
cause it’s on today.
Nothing’s really wrong with this song today, nothing’s really wrong.
I often do nothing when there’s nothing to do and there’s nothing wrong with
lying and there’s nothing wrong with you.
FUNK!
I’ll be waiting for you, old words can still ring true!
Tradução da letra
É difícil!
Ela diz que está a ficar difícil.
Ela diz que está a ficar difícil viver.
Numa vida em que nada funciona bem e não há alívio à vista.
Nós dissemos funk! quando o couraçado se afundou, atiramo-lo para um monte com todos os
outro lixo. Porque é difícil, ela diz que está a ficar difícil. Ela diz que está a ficar
difícil de viver.
Mas estarei à tua espera.
As palavras antigas ainda podem ser verdadeiras!
Eu tenho razão, mas não quero discutir, por isso vamos chamar-lhe empate e depois chamar-lhe um empate.
noite. Porque lutar, lutar é para os pássaros, pelo menos foi o que ouvi.,
pelo menos foi o que ouvi.…
Nós dissemos FUNK! quando o couraçado se afundou, atiramo-lo para um monte com todos os
outro lixo."
porque estarei à tua espera,
as palavras antigas ainda podem ser verdadeiras.
Sempre esperei mais do que isto.
Está bem, já disseste, vai mudar o mundo.
Estou cansado, mas estão todos cansados, mas está tudo perdoado e sinto-me inspirado!
porque é hoje.
Não há nada de errado com esta música hoje, não há nada de errado.
Muitas vezes não faço nada quando não há nada para fazer e não há nada de errado com
mentir e não há nada de errado contigo.
FUNK!
Estarei à tua espera, as palavras antigas ainda podem ser verdadeiras!