Uriah Heep — Salisbury letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salisbury" de Uriah Heep.
Letra
Somewhere in your eye, that very special glow.
Something drawing me, to where, I do not know.
I never really thought that I would lose myself.
But now I’m going faster than anybody else.
You move without a sound, touch me with your hand
Just like the rain that fondles every grain of sand.
This thing we’re gonna do, it’s just for you and me.
I’m gonna make it good, good as it can be.
Your kiss is sweeter now, your breath is getting warm.
We must take our time and last it through till dawn.
I wonder will it be? Oh, I expect it to.
There have been other girls, but no one else like you.
I feel a power here I’ve never felt before.
And I begin to see what drives us to want more.
Oh god of all my dreams, please tell me if I’m wrong.
Because I think you have been in love.
As time past, and all too fast, I just knew it couldn’t last.
And I guess that the end was near at hand.
Oh we tried our love inside, it just crumbled up and died.
What went wrong I will never, never understand.
You tell me why.
Alone again — how could you leave me.
Alone again — I don’t want to be.
Alone again — yeah!
Tradução da letra
Algures no teu olho, esse brilho muito especial.
Algo que me atrai, para onde, não sei.
Nunca pensei que me ia perder.
Mas agora vou mais rápido do que qualquer outra pessoa.
Mexes-te sem um som, tocas-me com a tua mão
Tal como a chuva que acaricia cada grão de areia.
Isto que vamos fazer, é só para nós os dois.
Vou torná-lo bom, o melhor que puder.
O teu beijo está mais doce agora, o teu hálito está a aquecer.
Temos de levar o nosso tempo e aguentá-lo até ao amanhecer.
Será? Espero que sim.
Houve outras raparigas, mas mais ninguém como tu.
Sinto um poder que nunca senti antes.
E começo a ver o que nos leva a querer mais.
Deus de todos os meus sonhos, por favor, diz-me se estou errado.
Porque acho que estiveste apaixonado.
Com o passar do tempo, e tudo muito rápido, eu sabia que não podia durar.
E acho que o fim estava próximo.
Tentámos o nosso amor lá dentro, ele desmoronou-se e morreu.
O que correu mal nunca, nunca entenderei.
Diz-me tu porquê.
Sozinha outra vez, Como pudeste deixar-me.
Sozinha outra vez, não quero estar.
Sozinho outra vez-sim!