Uriah Heep — Rich Kid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rich Kid" de Uriah Heep.
Letra
She’s a rich kid
She wears diamond rings
Knows how to walk
Knows everything
About love, she’s not too sure
What she’s looking for
Fresh from the woods
Out on the street
She’s looking good
Looking so neat
She don’t know if she should
'cause she don’t know
If she’s bad or good
She don’t care if it Hurts her father
She don’t care if it Breaks her mother
She don’t care anymore
She just wants what
She’s never had before
All she wants is love, she’s ready
She wants love
And she’s gonna get it All she needs is love
She’s gotta have it, someone to love
All she wants is love, she’s ready
Gotta have love, she’ll get it All she needs is love
She’s never had it, someone to love
She was a school boy’s dream
High school queen
She had it all when she was sixteen
Stayed away from boys
'cause she thought she’d get hurt
Why did she listen to Her mother’s words
Couldn’t go out
Had to stay home
And how she hated
Being on her own
She needs love like everybody else
Now she’s gonna
Get some for herself
All she wants is love, she’s ready
She wants love
And she’s gonna get it All she needs is love
She’s gotta have it, she needs love
All she wants is love, she’s ready
She wants love
And she’s gonna get it All she needs is love
She’s gotta have it, someone …
Tradução da letra
Ela é uma miúda Rica.
Ela usa anéis de diamante.
Sabe andar
Sabe tudo
Sobre o amor, ela não tem tanta certeza
O que ela procura
Fresco da floresta
Na rua
Ela está com bom aspecto.
Estás tão elegante.
Ela não sabe se devia.
porque ela não sabe
Se ela é má ou boa
Ela não quer saber se magoa o pai.
Ela não quer saber se parte a mãe
Ela já não se importa.
Ela só quer o quê?
Ela nunca teve
Tudo o que ela quer é amor, ela está pronta
Ela quer amor
E ela vai conseguir tudo o que precisa é de amor
Ela tem de o ter, alguém para amar
Tudo o que ela quer é amor, ela está pronta
# Gotta have love, she'll get it All she needs is love
Ela nunca teve, alguém para amar
Ela era o sonho de um menino de escola.
Rainha do Liceu
Ela tinha tudo quando tinha 16 anos.
Fiquei longe dos rapazes
porque ela pensou que se magoaria
Porque é que ela ouviu as palavras da mãe?
Não podia sair
Tive de ficar em casa.
E como ela odiava
Estar sozinha
Ela precisa de amor como toda a gente.
Agora ela vai
Vai buscar um pouco para ela.
Tudo o que ela quer é amor, ela está pronta
Ela quer amor
E ela vai conseguir tudo o que precisa é de amor
Ela tem que ter, ela precisa de amor
Tudo o que ela quer é amor, ela está pronta
Ela quer amor
E ela vai conseguir tudo o que precisa é de amor
Ela tem de o ter, alguém …