Urge Overkill — And You'll Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "And You'll Say" de Urge Overkill.

Letra

And you will say
If it makes you happy I’ll just walk away
If it makes you lonely I’ll stay
We’re living this why should we run away
But we won’t get that far
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier to lie
What’ll keep us alive
What’ll keep us high
What’ll keep us happy
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier to lie
And you will say
Would it make you happy If we could just run away
I can always picture your smile
But if you leave your conscience undone
A smile can get you far
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier
'Cause it’s easier to lie

Tradução da letra

E vais dizer
Se te faz feliz, Vou-me embora.
Se te faz sentir só eu fico
Estamos a viver isto porque devemos fugir
Mas não chegaremos tão longe.
E vais dizer
Nunca me amaste.
E podias ir-te embora.
Mas não é isso que eu quero.
E podes ter o que é teu
E eu fico com o que é meu
Porque é mais fácil mentir
O que nos manterá vivos
O que nos manterá altos
O que nos fará felizes
E vais dizer
Nunca me amaste.
E podias ir-te embora.
Mas não é isso que eu quero.
E podes ter o que é teu
E eu fico com o que é meu
Porque é mais fácil mentir
E vais dizer
Ficarias feliz se pudéssemos fugir?
Consigo sempre imaginar o teu sorriso
Mas se deixares a tua consciência desfeita
Um sorriso pode levar-te longe
E vais dizer
Nunca me amaste.
E podias ir-te embora.
Mas não é isso que eu quero.
E podes ter o que é teu
E eu fico com o que é meu
Porque é mais fácil
E vais dizer
Nunca me amaste.
E podias ir-te embora.
Mas não é isso que eu quero.
E podes ter o que é teu
E eu fico com o que é meu
Porque é mais fácil
Porque é mais fácil mentir