Upstanding Youth — Confessional letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Confessional" de Upstanding Youth.

Letra

But wait!
I think I offended someone
With something that I did
Hold on
I hurt somebody’s feelings
With something that I said
And I do everything wrong
I make the same mistakes
And I know, yeah
That I’ll try a little harder
Next time I will do better
But it’s not the end
I can still change
If only I would let me
But it’s not the end
I can still change
This time
I think I went to far
I made somebody mad
Oh well
But this ain’t the first time
Hard feelings sentiment
With time
And I know
That I will grow up
But I don’t want to!
And I know, yeah
That I’ll try a little harder
Next time, I will do better
But it’s not the end
I can still change
If only I would let me
But it’s not the end
I can still change

Tradução da letra

Mas espera!
Acho que ofendi alguém.
Com algo que fiz
Segurar
Magoei os sentimentos de alguém.
Com algo que eu disse
E faço tudo de errado
Eu cometo os mesmos erros.
E eu sei, sim
Que vou esforçar-me um pouco mais
Da próxima vez farei melhor.
Mas não é o fim.
Ainda posso mudar
Se ao menos me deixasse
Mas não é o fim.
Ainda posso mudar
Momento
Acho que fui para longe.
Irritei alguém.
Bem ...
Mas esta não é a primeira vez
Sentimento de rancor
Com o tempo
E eu sei
Que eu vou crescer
Mas eu não quero!
E eu sei, sim
Que vou esforçar-me um pouco mais
Da próxima vez, farei melhor.
Mas não é o fim.
Ainda posso mudar
Se ao menos me deixasse
Mas não é o fim.
Ainda posso mudar