Upon A Burning Body — Fountain of Wishes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fountain of Wishes" de Upon A Burning Body.
Letra
You may not like me but you’ll remember my name,
I’ve never known what it’s like to have a home,
Love me or hate me, I still end up alone.
All my temper, all my doubt are eating my soul.
No need to re-live the past, my memories are torn,
But tonight, I am reborn.
One more coin in a fountain of wishes,
You try and try and try,
You’re too addicted to resisting.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
Are you gonna face me? Or are you gonna run?
I am everything you said I could never be.
What’s the matter?
Don’t you recognise me when I’m standing above you.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
And there’s no way to hide when I look in your eyes.
The bitterest truth is always better than the sweetest lies.
And there’s no way to hide when I look in your eyes.
They poisoned the best of me
.When I look in your eyes
They poisoned the best of me
.When I look in your eyes
But now I feel nothing!
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes,
One more coin in the fountain of wishes.
Tradução da letra
Podes não gostar de mim, mas vais lembrar-te do meu nome.,
Nunca soube como é ter uma casa,
Ama-me ou odeia-me, ainda acabo sozinha.
Todo o meu temperamento, todas as minhas dúvidas estão a comer a minha alma.
Não há necessidade de reviver o passado, as minhas memórias estão rasgadas. ,
Mas esta noite, renasci.
Mais uma moeda numa fonte de desejos,
Tenta e tenta,
És demasiado viciado em resistir.
A verdade mais amarga é sempre melhor do que as mentiras mais doces.
A verdade mais amarga é sempre melhor do que as mentiras mais doces.
Vais enfrentar-me? Ou vais fugir?
Sou tudo o que disseste que nunca poderia ser.
O que se passa?
Não me reconheças quando estou por cima de ti.
A verdade mais amarga é sempre melhor do que as mentiras mais doces.
E não há como esconder - me quando olho para os teus olhos.
A verdade mais amarga é sempre melhor do que as mentiras mais doces.
E não há como esconder - me quando olho para os teus olhos.
Envenenaram o melhor de mim.
.Quando olho nos teus olhos
Envenenaram o melhor de mim.
.Quando olho nos teus olhos
Mas agora não sinto nada!
Mais uma moeda na fonte dos desejos,
Mais uma moeda na fonte dos desejos,
Mais uma moeda na fonte dos desejos,
Mais uma moeda na fonte dos desejos,
Mais uma moeda na fonte dos desejos,
Mais uma moeda na fonte dos desejos.