Uphill Battle — Next on the Misery List letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Next on the Misery List" de Uphill Battle.

Letra

Knocking at the door,
built to keep you out
Don’t turn on the lights,
because I can see fine
I’ll find my own way,
without your guidance
Roses that you brought,
smell like death to me
Smashing the windows to let your fresh air in,
I’m on the floor gagging myself,
to rid myself of anything you’ve said to me
I’m on my own path so don’t try and change me
Skinning myself where you have touched me
A misery list of billions of people lost and gone
And you still try and inflict your beliefs upon me
I’ve heard this all before
and it’s not going to change me
I’ve heard all this before,
with all it’s contradictions

Tradução da letra

Batendo à porta,
construído para te manter fora
Não acendas as luzes.,
porque consigo ver bem
Encontrarei o meu próprio caminho.,
sem a tua orientação
Rosas que trouxeste,
cheira-me a morte.
Esmagar as janelas para deixar entrar o ar fresco,
Estou no chão a engasgar-me.,
para me livrar de tudo o que me disseste
Estou no meu próprio caminho por isso não tentes mudar-me
Esfolando-me onde me tocaste
Uma lista de milhões de pessoas perdidas e desaparecidas
E ainda tentas infligir-me as tuas crenças
Já ouvi isto antes.
e isso não me vai mudar.
Já ouvi isto antes.,
com todas as contradições