U'Papun — Amore cialtrone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amore cialtrone" de U'Papun.
Letra
Sono pazzo per le tue forme
Sono pazzo per la tu corporatura in carne
Insidiose manie di possesso
Mi s’attaccano addosso
Mettendomi sotto tortura
Per troppa premura
Momenti in cui la gelosia matura
Istanti in cui vige la censura
Provo stima per la tua astuzia
Perchè sei una che in fondo mi vizia
Amo la tua pornografia
E la tua sana follia
Cerco alibi di giorno in giorno
Se ti lascio mi pento e ritorno
Perchè conosci bene quello che perdi
Ma non quello che trovi
Momenti in cui il tuo vanto si scatena
Mi piazzi una scenata e sei nervosa a cena
Vorrei liberarmi di un amore cialtrone
Vorrei liberarmi di questo magone
Di una regina che ostenta potere
E domina reclusa
Regina che ostenta potere
Il cui miele è veleno da farmi ingoiare
Mi conquista la tua impavida sicurezza
Che m’attacca nel mio essere nichilista
Le tue doti poi svaniscono nell’aria volano
La solitudine è uno specchio, riflette quel che siamo dentro
Momenti in cui ci crolla il mondo addosso
Ore silenziose in cui l’orgoglio non fa il primo passo
Passa il tempo e si fa finta di nulla
L’amore vince su tutto e ci culla
Rintaniamoci in un’esistenza
Demente e consapevole
Filtrando sentimenti bui
Curandoci come bonsai
Chiudendoci solo tra noi
Fissandoci come babbei
Viaggiando solitari coi pensieri
Pregando che qualcuno la realtà migliori
Vuoi farmi ingoiare le tue crisi
Vuoi farmi ingoiare le tue psicosi
Vuoi farmi ingoiare i tuoi stupidi ideali
Vuoi farmi ingoiare i tuoi parlamentari
Vuoi farmi ingoiare i tuoi rodimenti
Rendendomi la causa dei tuoi fallimenti
Tradução da letra
Sou louco pelas tuas formas.
Sou louco pela tua carne.
Mania da possessão insidiosa
Estão a agarrar-se a mim.
Pôr-me sob tortura
Por muita pressa
Momentos em que o ciúme amadurece
Momentos em que a censura se aplica
Sinto estima pela tua astúcia.
Porque tu é que me Mimas.
Adoro a tua pornografia.
E a tua loucura saudável
Procuro álibis dia após dia
Se te deixar Arrependo-me e volto
Porque sabes o que perdes
Mas não o que se encontra
Momentos em que o teu orgulho é libertado
Armaste-me uma cilada e estás nervoso ao jantar.
Gostaria de me livrar de um grande amor
Gostava de me livrar deste magone.
De uma rainha que ostenta o poder
E domina reclusa
Poder de exibição da Rainha
Cujo mel é veneno para engolir
A tua destemida segurança Conquista-me.
Isso ataca-me no meu ser niilista.
Os teus talentos desaparecem no ar eles voam
A solidão é um espelho, reflete o que estamos dentro
Momentos em que o mundo cai sobre nós
Horas silenciosas em que o orgulho não dá o primeiro passo
Passa o tempo e não finge nada
O amor vence tudo e embala-nos
Vivamos numa existência
Demente e consciente
Filtrar sentimentos escuros
Tratar - nos como bonsai
Estamos a aproximar-nos um do outro.
A olhar para nós como idiotas.
Viajar sozinho com pensamentos
Rezando para que alguém realmente melhor
Queres que engula os teus ataques?
Queres que engula as tuas psicoses?
Queres que engula os teus ideais estúpidos?
Queres que engula a tua PM?
Queres que engula a tua fruta?
Tornando-me a causa dos teus fracassos