Up Front — Expression letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Expression" de Up Front.
Letra
Something deep inside of me screams out to be released
all the joy, the pain, the fear
it’s like a puzzle to be pieced
these feelings that I have
bottled up deep down inside
I need to put them down on paper
'cause it’s something I just can’t hide
expression — of the way I feel
deep down inside — I just can’t hide
sometimes it seems so hard
to express the way we feel
but I’ll try my best to express my thoughts
'cause I know that they are for real
these feelings that I have
bottled up deep down inside
I need to scream them loud and clear
'cause it’s something I just can’t hide
Tradução da letra
Algo dentro de mim grita para ser libertado
toda a alegria, a dor, o medo
é como um quebra-cabeças a ser desmontado
estes sentimentos que tenho
engarrafado lá no fundo
Tenho de as Pôr no papel.
porque é algo que não consigo esconder
expressão — do que sinto
lá no fundo, não consigo esconder — me.
às vezes parece tão difícil
para expressar o que sentimos
mas tentarei o meu melhor para expressar os meus pensamentos.
porque sei que são reais
estes sentimentos que tenho
engarrafado lá no fundo
Preciso de gritar alto e bom som
porque é algo que não consigo esconder