Up Front — Empathy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empathy" de Up Front.
Letra
It doesn’t seem right, to take another life
The shall not kill, a human or an animal
That’s my philosophy, and I can feel empathy
In death there’s no thrill, so please DON’T KILL!
Do you ever think about their lives?, each time you slice them with your knife
I guess you never realize their pain, each time one of them is slain
You try to rationalize it in your mind, but incompassion is all that I can find
You say that it’s not cruel it’s just your job, like the «Nazi Butchers» claimed
at their trials
It doesn’t seem right, but still you take another life
Tradução da letra
Não me parece certo tirar outra vida.
O não pode matar, um humano ou um animal
É a minha filosofia e sinto empatia.
Na morte não há emoção, por isso, por favor, não mate!
Alguma vez pensas nas suas vidas? de cada vez que os cortas com a tua faca
Acho que nunca nos apercebemos da dor deles, cada vez que um deles é morto.
Tenta racionalizá-lo na sua mente, mas a incompreensão é tudo o que consigo encontrar.
Você diz que não é cruel é apenas o seu trabalho, como os" açougueiros nazistas " afirmaram
nas suas provações
Não me parece certo, mas mesmo assim tiras outra vida.