Up for Nothing — Can't Get Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get Away" de Up for Nothing.
Letra
I want a fresh start, a moment to reflect on Two thousand dreams destroyed
And then my mind starts feeling that it’s time I start leaving
Everything I ever once enjoyed
It’s always the short end that ends up in my hands
And it’s always gonna be this way
My visions distorted my mind can’t run away from the everyday routines in store
Can’t get away from the scenery I see everyday
Can’t get away from these moments that I had today
Can’t get away from the negativity in my brain
Can’t get away from the days coming after me I want the worlds scars to show up in my thoughts
So the imperfections come on out today
And them my mind starts felling that it’s time I stat seeing
Everything the way that it’s supposed to be Time rests it’s head on the shoulders of the dead
And together they count down to till the end
The hours are stolen the dreams are never dreamt
And together we live the time we spend.
Can’t get away from the scenery I see everyday
Can’t get away from these moments that I had today
Can’t get away from the negativity in my brain
Can’t get away from the days coming after me Can’t get away I’m staring down the path of the end
Can’t get away I find it harder not to be who I am Can’t get away I’m trapped inside a world of formality
Can’t get away from the days taking over me
Tradução da letra
Quero um novo começo, um momento para refletir sobre dois mil sonhos destruídos.
E depois a minha mente começa a sentir que está na hora de começar a partir
Tudo o que alguma vez gostei
É sempre a ponta mais curta que acaba nas minhas mãos.
E vai ser sempre assim
Minhas visões distorceram minha mente não pode fugir das rotinas diárias na loja
Não me consigo afastar da paisagem que vejo todos os dias.
Não me consigo afastar destes momentos que tive hoje.
Não consigo fugir da negatividade no meu cérebro
Não consigo fugir dos dias que vêm atrás de mim quero que as cicatrizes do mundo apareçam nos meus pensamentos
Então as imperfeições aparecem hoje
E a minha mente começa a pensar que está na hora de ver
Tudo o que é suposto ser o tempo descansa a cabeça sobre os ombros dos mortos
E juntos contam até ao fim
As horas são roubadas os sonhos nunca são sonhados
E juntos vivemos o tempo que passamos.
Não me consigo afastar da paisagem que vejo todos os dias.
Não me consigo afastar destes momentos que tive hoje.
Não consigo fugir da negatividade no meu cérebro
Não consigo fugir dos dias que vêm atrás de mim não consigo fugir estou a olhar para o caminho do fim
Não posso fugir. é mais difícil não ser quem sou. não posso fugir. estou preso num mundo de formalidades.
Não posso fugir dos dias que me dominam