Unzucht — Triebwerk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Triebwerk" de Unzucht.
Letra
Mein erster Augenschlag, der Boden schwimmt
Seh dabei zu wie meine Lebenskraft verrinnt
Beim Tempo, dass nicht auseinanderbricht
Doch langsam funktionier ich nicht
Bin auf der Reise ohne Sinn und Verstand
Der harte Einschlag in die gleiche Wand
Ich hab das Ziel schon längst verloren
Ausgebrannt und festgefroren
Hab ich mich doch selbst betrogen
Sterben lohnt sich nicht
Denn niemand rettet dich
Sterben lohnt sich nicht
Hab ich mich doch selbst betrogen
Ein neuer Tag, ein neuer Flächenbrannt
Und nur ein kleines Wasserglas in meiner Hand
Alles verbrennt bevor es leben kann
Der Sog zieht sich in meinen Bann
Der Abgrund naht und keine Flügel in Sicht
Das Entsetzen bricht mir aus dem Gesicht
Und der Moment in dem der Aufschlag naht
Ist friedvoll und von seiner Art
Und mit frischem Blut gepaart
Sterben lohnt sich nicht
Denn niemand rettet dich
Sterben lohnt sich nicht
Hab ich mich doch selbst betrogen
Sterben lohnt sich nicht
Denn niemand rettet dich
Ausgebrannt und festgefroren
Hab ich mich doch selbst betrogen
Mein erster Augenschlag, der Boden schwimmt
Seh dabei zu wie meine Kraft verrinnt
Ausgebrannt und festgefroren
Hab ich mich doch selbst betrogen
Sterben lohnt sich nicht
Denn niemand rettet dich
Sterben lohnt sich nicht
Hab ich mich doch selbst betrogen
Sterben lohnt sich nicht
Denn niemand rettet dich
Spreng die Ketten, brich das Licht
Soll ich dich retten, dann beweg dich nicht
Tradução da letra
O meu primeiro piscar de olhos, o chão flutua
Vejam como a minha força vital foge
No ritmo que não se separa
Mas lentamente Eu não trabalho
Estou na viagem sem sentido e razão
O impacto duro na mesma parede
Já perdi o objectivo.
Queimado e congelado
Será Que me enganei?
Morrer não vale a pena.
Porque ninguém te salva.
Morrer não vale a pena.
Será Que me enganei?
Um novo dia, uma nova queimadura
E apenas um pequeno copo de água na minha mão
Tudo arde antes de poder viver
A sucção puxa para o meu feitiço
O abismo aproxima-se e não há asas à vista
O horror sai da minha cara
E no momento em que o serviço se aproxima
É pacífico e do seu tipo
E emparelhado com sangue fresco
Morrer não vale a pena.
Porque ninguém te salva.
Morrer não vale a pena.
Será Que me enganei?
Morrer não vale a pena.
Porque ninguém te salva.
Queimado e congelado
Será Que me enganei?
O meu primeiro piscar de olhos, o chão flutua
Vê como a minha força foge
Queimado e congelado
Será Que me enganei?
Morrer não vale a pena.
Porque ninguém te salva.
Morrer não vale a pena.
Será Que me enganei?
Morrer não vale a pena.
Porque ninguém te salva.
Quebre as correntes, quebre a luz
Devo salvar - te, então não te mexas