Unwritten Law — She Says letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Says" de Unwritten Law.
Letra
Father I’ve sinned over and over, and over, and over again
Sorry my friends, I’m such a mess, I’m doing the best I can
She says, «Where ya goin'? Where ya been?»
She says, «I don’t want you hanging out with them»
She leaves like she’s never coming back again on and on It goes on and on, yeah
She says, «I don’t love you like I loved you before»
She says, she says «I don’t love you anymore»
And mother I’ve tried over and over, and over to open my eyes
Look at my life, tell me when did I die 'cause I’m not alive
Flip through the script and tell me what it says
Skip through the story tell me how it ends
She says that we’re probably better off as friends
On and on and, yeah
She says, «I don’t love you like I loved you before»
She says, she says, yeah
She says, «I don’t love you, I don’t love you anymore»
She says, she says «I don’t love you, I don’t love you
I don’t love you anymore»
She says, she says, she says, «Where ya going»
I know, I know, I know, I know, I know
She says, she says, she says, «Where ya going»
I know, I know, I know, I know, I know
She says, she says, she says, «Where ya going»
I know, I know, I know, I know, I know
She says, she says, she says, «Where ya going»
I know, I know, I know, I know, I know
What I want you, you called the police, you called them on me And I want to go anywhere but home
I, I’m done listening to what’s wrong with me
'Cause it goes on and on, and on, and on, yeah
She says, «I don’t love you like I loved you before»
She says, she says, yeah
She says, «I don’t love you, I don’t love you anymore»
She says, she says, «I don’t love like I love you anymore»
Tradução da letra
Padre, pequei vezes sem conta, vezes sem conta.
Desculpem, amigos, Estou uma confusão, estou a fazer o melhor que posso.
Ela diz: "Onde vais? Onde estiveste?»
Ela diz: "não quero que saias com eles.»
Ela sai como se nunca mais voltasse e continua, sim
Ela diz: "não te amo como te amei antes"»
Ela diz: "já não te amo.»
E mãe eu tentei vezes sem conta, e vezes sem conta para abrir os meus olhos
Olha para a minha vida, diz-me quando morri porque não estou vivo
Vê o guião e diz-me o que diz.
Passa a história e conta-me como acaba.
Ela diz que provavelmente estamos melhor como amigos.
On and on and, yeah
Ela diz: "não te amo como te amei antes"»
Ela diz, ela diz, sim
Ela diz: "não te amo, já não te amo.»
Ela diz: "não te amo, não te amo.
Já não te amo.»
Ela diz, ela diz, ela diz, "aonde você vai»
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Ela diz, ela diz, ela diz, "aonde você vai»
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Ela diz, ela diz, ela diz, "aonde você vai»
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Ela diz, ela diz, ela diz, "aonde você vai»
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
O que eu te quero, chamaste a polícia, chamaste-os e eu quero ir para qualquer lado menos para casa.
Estou farto de ouvir o que se passa comigo.
Porque continua e continua, e continua, e continua, sim
Ela diz: "não te amo como te amei antes"»
Ela diz, ela diz, sim
Ela diz: "não te amo, já não te amo.»
Ela diz, ela diz, " Eu não amo mais como te amo»