Unwritten Law — Cailin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cailin" de Unwritten Law.
Letra
well it seemed like yesterday
when the world was looking dark
it felt so cold and grey
and why the hell am I even here
what’s the purpose, all I feel is guilt and hate and fear
til that day you came along
my heart was empty
like the soul was missing from a song
and I thought I’d loved a few
no one ever made me feel
the way that you do hey little girl
lok what you do oh, I love you
hey little girl, I love you
well I know I’m not always right
and girl it breaks my heart
when I have to see cry
so many things I wanna say
now I know that you’re the reason
that I’m here today
whenever you’re here
just stay near
we’ll be alright, yeah alright
hey little girl
look what you do oh, I love you
hey little girl
look what you do, and you do when all my love starts running thin
I got you my own Cailin
hey little girl, I love you
I’ll be alright
but I need you close
please stay tonight
as long as you’re here
just stay near
we’ll be alright, yeah alright
Tradução da letra
bem, parecia que foi ontem.
quando o mundo parecia sombrio
senti tanto frio e cinzento
e porque raio estou aqui?
Qual é o propósito, tudo o que sinto é culpa, ódio e medo
até ao dia em que apareceste
o meu coração estava vazio
como se a alma estivesse desaparecida de uma canção
e pensei que tinha adorado alguns
nunca ninguém me fez sentir
a maneira como fazes, miúda.
lok what you do oh, I love you
miúda, eu amo-te.
bem, eu sei que nem sempre tenho razão.
e rapariga parte-me o coração
Quando tenho de ver chorar
tantas coisas que quero dizer
agora sei que és a razão
que estou aqui hoje
sempre que estás aqui
fica por perto.
vamos ficar bem.
Olá, menina.
olha o que fazes eu amo-te
Olá, menina.
olha o que fazes, e fazes quando todo o meu amor começa a escassear
Trouxe-te o meu próprio Cailin.
miúda, eu amo-te.
Eu fico bem.
mas preciso de TI perto.
por favor, fica esta noite.
desde que estejas aqui
fica por perto.
vamos ficar bem.