Unwoman — Nightmares letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightmares" de Unwoman.
Letra
All I wanted was to be Heard over the crowd
But I did not recognize
My voice that loud
Wishes come true with lies
How can I rest when I must keep spinning
To stay upright
And is the best I can hope for
Nightmares to fill my mind?
I embody powerlessness: surprise, it saps my confidence
Putting hopeless faith in the divine in the mundane
Listen to everything at once -- you will know why I am going mad
Crossed by my imagination -- my future darkly envisioned
Now I am a cold and lonely queen
Ruler of all I see
Tired of my looking glass
I climb the highest tree
But I can’t take my eyes off the moon, still above me, distant
Maybe she can teach how to balance madness and strength
Tradução da letra
Tudo o que eu queria era ser ouvido pela multidão
Mas eu não reconheci
A minha voz tão alta
Os desejos tornam-se realidade com mentiras
Como posso descansar quando tenho de continuar a girar
Para ficar em pé
E é o melhor que posso esperar
Pesadelos para encher a minha mente?
Eu encarrego-me da impotência:
Colocar a fé sem esperança no divino no mundano
Ouve tudo de uma vez ... vais saber porque estou a enlouquecer .
Atravessada pela minha imaginação, o meu futuro visionado de forma sombria.
Agora sou uma rainha fria e solitária
Governante de tudo o que vejo
Cansado do meu espelho
Subo à árvore mais alta
Mas não consigo tirar os olhos da lua, ainda por cima de mim, distante
Talvez ela possa ensinar como equilibrar a loucura e a força