Until Your Heart Stops — A Cult Classic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Cult Classic" de Until Your Heart Stops.
Letra
The world has given up on me, just as I have given up on you
You’re just like the rest, nothing special and nothing new
I hate thinking about you
I’m honestly not the poetic type I just have a lot to say
If it aches and it breaks, and it loves and it hates
Lesson learned time wasted with you
All the shit you put me through
This seems harder for me than it did for you
It’s because I left my heart wide open
Open to abuse
You say you’ve got scars
Well I’ve got some too
The only difference is, mine are from you
Well I just hate the way you say my name
I hate that I take all the blame
She’ll fill the void you never did
When I gave you all I could give
This is the end result.
Tradução da letra
O mundo desistiu de mim, tal como eu desisti de TI.
És como os outros, nada de especial e nada de novo.
Odeio pensar em ti.
Sinceramente, não sou do tipo poético. só tenho muito a dizer.
Se dói e se parte, e ama e odeia
Lição aprendida tempo desperdiçado contigo
Toda a merda que me fizeste passar
Isto parece mais difícil para mim do que para ti.
É porque deixei o meu coração bem aberto
Aberto a abusos
Dizes que tens cicatrizes
Eu também tenho.
A única diferença é que as minhas são tuas.
Odeio a forma como dizes o meu nome.
Odeio ter de arcar com as culpas todas.
Ela preencherá o vazio que nunca fizeste.
Quando te dei tudo o que podia dar
Este é o resultado final.