Unsung Zeros — Story of a Stamp (S.O.S) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Story of a Stamp (S.O.S)" de Unsung Zeros.
Letra
Timmy died last night
A freak car accident
Never saw the pole that he hit
Had no premonition
But what’s the saddest
Is the note he left unsent
Briana dear I love you
Oh this note it said
For two long years
Timmy had never found the words
Just a blank stare at her face
When she would ask the question
And now for her
That message goes unheard
Just a stamp between her
And the truth
The little things
Sometimes they’re worth so much more
Than what they seem
Sometimes they’re all that matters
Briana cried all night
Her one true love was dead
And while she thought
He loved her back
She’d never heard him say it So later on she put a gun
Against her head
Blew her brains out
Found a place where
Tim could love her there
Found on the morning
After Tim was found it seemed
Such a sad story of broken hearts
Was never written
If only Tim had stamped
And mailed his note you see
Briana could have lived another day
Tradução da letra
O Timmy morreu ontem à noite.
Um acidente de carro esquisito.
Nunca vi o poste em que ele bateu.
Não teve premonição
Mas o que é mais triste
É o bilhete que ele deixou por fazer?
Briana querida eu amo-te
Oh, este bilhete dizia
Durante dois longos anos
Timmy nunca tinha encontrado as palavras
Apenas um olhar em branco para a cara dela
Quando ela fazia a pergunta
E agora para ela
Essa mensagem não é ouvida.
Apenas um selo entre ela
E a verdade
Coisa
Às vezes valem muito mais.
Do que parecem
Às vezes eles são tudo o que importa
Briana chorou a noite toda.
O seu verdadeiro amor estava morto.
E enquanto ela pensava
Ele também a amava.
Ela nunca o tinha ouvido dizê-lo, por isso, mais tarde, ela apontou uma arma.
Contra a cabeça
Rebentou-lhe os miolos.
Encontrei um lugar onde
O Tim podia amá-la lá.
Encontrado pela manhã
Depois que Tim foi encontrado parecia
Uma história tão triste de corações partidos
Nunca foi escrito
Se ao menos o Tim tivesse carimbado
E enviou o bilhete.
A Briana podia ter vivido mais um dia.