Unleashed — The Final Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Final Silence" de Unleashed.
Letra
Shadows In The Deep
The Final Silence
(Music — Fredrik/Johnny; Lyrics — Johnny)
No more shall we pray for peace
Never ever ask them why
No more shall we stop their visions
Of selfdestructing genocide
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
Screams of terror, panic spreads
Bombs are raining from the sky
Bodies burning, all is dead
There’s no place left to hide
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
(A voice was heard from the battle field)
«Couldn't care less for a last goodbye
For as I die, so do all my enemies
There’s no tomorrow, and no more today
So let us all fade away…»
Upon this ball of dirt we lived
Darkened clouds now to dwell
Wasted years of man’s creation
The final silence now can tell
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
Tradução da letra
Sombras Nas Profundezas
O Silêncio Final
(Música — Fredrik/Johnny; Letras-Johnny)
Não rezaremos mais pela paz
Nunca lhes perguntes porquê.
Não mais devemos parar as suas visões
De genocídio auto-destrutivo
Cães em pistas marcham para a guerra
Vai em frente, acaba com tudo.…
Explodir o mundo
O silêncio final
Explodir o mundo
Estou-me nas tintas!
Gritos de terror, pânico se espalha
Estão a chover bombas do céu
Corpos a arder, está tudo morto.
Não há mais nenhum lugar para se esconder
Cães em pistas marcham para a guerra
Vai em frente, acaba com tudo.…
Explodir o mundo
O silêncio final
Explodir o mundo
Estou-me nas tintas!
(Uma voz foi ouvida do campo de batalha)
"Estou-me nas tintas para um último adeus
Pois enquanto eu morrer, todos os meus inimigos também.
Não há amanhã, e não há mais hoje
Então vamos todos desaparecer…»
Nesta bola de terra que vivemos
Nuvens escuras agora para habitar
Anos desperdiçados da criação do homem
O silêncio final agora pode dizer
Cães em pistas marcham para a guerra
Vai em frente, acaba com tudo.…
Explodir o mundo
O silêncio final
Explodir o mundo
Estou-me nas tintas!