Unleashed — A Life Beyond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Life Beyond" de Unleashed.
Letra
A life beyond reality,
a must to reach the only way out
So distant to this rotten world
and I know — it isn’t for me I don’t care of what they say,
I am myself and live my own way
Like rats they run in life’s eternal wheel —
but they’ll never get me Hear the silent whispers, all the talking heads
and see all their fake smiles
Protected by a wall of laws they hide —
they dare not face me Talking in circles to start confusion
(but empty words they fly through my mind)
With all their lies and prophecies they try —
but they’ll never get me
…They'll never get me With staring eyes they follow me
(it seems to be the peak of their lives)
I hate you all, why can’t you fuckin' see —
you cannot scare me Like an image passin' by I see
it ends the day that I die
Until then I’ll have powers left to fight —
they’ll never get me
…They'll never get me All that’s left to say… as I turn away
I hate you all… and I will 'til I fall!!!
A life beyond reality,
a must to reach the only way out
So distant to this rotten world
and I know — it isn’t for me I don’t care what they say,
I am myself and live my own way
Like rats they run in life’s eternal wheel —
but they’ll never get me
…They'll never get me
Tradução da letra
Uma vida além da realidade,
a deve alcançar a única saída
Tão distante deste mundo podre
e sei que não é para mim. não me interessa o que dizem.,
Sou eu mesmo e Vivo à minha maneira
Como ratos correm na roda eterna da vida —
mas eles nunca me farão ouvir os sussurros silenciosos, todas as cabeças falantes
e ver todos os seus sorrisos falsos
Protegido por uma parede de leis que escondem —
não se atrevem a encarar-me a falar em círculos para começar a confusão.
(mas palavras vazias voam através da minha mente)
Com todas as suas mentiras e profecias eles tentam —
mas nunca me apanharão.
... Nunca me apanharão com olhos que me seguem
(parece ser o pico de suas vidas)
Odeio-vos a todos, porque não conseguem ver? —
não podes assustar-me como uma imagem a passar por mim.
termina o dia em que eu morrer
Até lá, terei poderes para lutar. —
nunca me apanharão.
... Eles nunca me conseguirão tudo o que resta para dizer ... enquanto me viro.
Odeio-vos a todos... e vou fazê-lo até cair!!!
Uma vida além da realidade,
a deve alcançar a única saída
Tão distante deste mundo podre
e sei que não é para mim. não me interessa o que dizem.,
Sou eu mesmo e Vivo à minha maneira
Como ratos correm na roda eterna da vida —
mas nunca me apanharão.
Eles nunca me apanharão.