Universal Poplab — I Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe" de Universal Poplab.

Letra

I believe
I believe
In love
I don’t think there is more i can say
I’ve tried to convince you
In every possible way
I’m calling your name
I’m begging you to stay
Melodromatic, childish, blue…
'cause i believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I dress up with my tie as a leash
For you to grab,
To drag me home but please:
Remeber that dogs have fragile feelings too!
Melodromatic, childish, blue…
'cause i believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I don’t need no shrink
To change my way of thinking
Only a holy
Exorcist will do
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
I believe in love
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
'cause i believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
I believe in love
I believe

Tradução da letra

Eu acredito
Eu acredito
No amor
Acho que não há mais nada que possa dizer.
Tentei convencer-te
De todas as formas possíveis
Vou chamar o teu nome.
Imploro-te que fiques.
Melodromático, infantil, azul…
porque acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
Eu acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
Visto-me com a gravata como uma trela
Para tu agarrares,
Para me arrastar para casa mas por favor:
Lembra-te que os cães também têm sentimentos frágeis!
Melodromático, infantil, azul…
porque acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
Eu acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
Não preciso de psiquiatra.
Para mudar a minha maneira de pensar
Apenas um santo
O Exorcista serve.
Eu acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
Eu acredito no amor
Eu acredito no amor
Eu acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
Eu acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
porque acredito no amor
Mas o amor não acredita em mim
Porque não vês
Que nós
Estão destinados a ficar juntos, querida?
Eu acredito no amor
Eu acredito no amor
Eu acredito