Unique — Lassan Elhiszem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lassan Elhiszem" de Unique.
Letra
Hiába más az utad
Hiába millió hang
Csak a tiéd hallom
Az én nyelvemen beszélsz
Talán nem is létezem
Nélküled
Ha egy álmos reggelen
Ott leszel mellettem
Akkor majd véget ér
Mindkettőnk útja már
Talán végleg itt
A helyed
Becsukom szemem
És már lassan elhiszem
Hogy így lesz valamikor
Becsukom szemem
Így majdnem valóság
Így lesz valamikor
Érzem, valaki átkarol
Gyengéden fölém hajol
Becsukom szemem
És már lassan elhiszem
Hogy így lesz valamikor
Egy rövid percre tán
Belül a világ megáll
Ha a hangod hallom
Most csak nekem beszélsz
Úgy elmerülnék
Szemeidben
Nem keresek tovább
Valami magától
Magára talált
Nincs múltból élő szellem
Csak egy tiszta érzés
Bennem
Becsukom szemem
És már lassan elhiszem
Hogy így lesz valamikor
Becsukom szemem
Így majdnem valóság
Így lesz valamikor
Érzem, valaki átkarol
Gyengéden fölém hajol
Becsukom szemem
És már lassan elhiszem
Hogy így lesz valamikor
Lassan elhiszem
Így lesz valamikor
Becsukom szemem
És már lassan elhiszem
Hogy így lesz valamikor
Becsukom szemem
Így majdnem valóság
Így lesz valamikor
Érzem, valaki átkarol
Gyengéden fölém hajol
Becsukom szemem
És már lassan elhiszem
Hogy így lesz valamikor
Lassan elhiszem
Így lesz valamikor
Tradução da letra
O teu caminho é diferente.
Em vão milhões de vozes
Só ouço a tua
Estás a falar a minha língua.
Talvez eu não exista.
Sem ti
Se em uma manhã sonolenta
Estarás lá para mim
Então vai acabar.
Os nossos caminhos cruzaram-se.
Talvez fiquemos aqui para sempre.
O teu lugar
Fecho os olhos
E começo a acreditar
Que um dia será
Fecho os olhos
Então é quase real
É assim que vai ser
Sinto alguém a abraçar-me
Inclina-te suavemente sobre mim
Fecho os olhos
E começo a acreditar
Que um dia será
Por um breve momento
Dentro do mundo pára
Quando ouço a tua voz
Agora estás só a falar comigo.
Eu estaria tão perdido
Nos teus olhos
Sem mais Buscas
Algo de TI
Ele encontrou-te.
Nenhum fantasma do passado
Apenas um sentimento claro
Em mim
Fecho os olhos
E começo a acreditar
Que um dia será
Fecho os olhos
Então é quase real
É assim que vai ser
Sinto alguém a abraçar-me
Inclina-te suavemente sobre mim
Fecho os olhos
E começo a acreditar
Que um dia será
Começo a acreditar
É assim que vai ser
Fecho os olhos
E começo a acreditar
Que um dia será
Fecho os olhos
Então é quase real
É assim que vai ser
Sinto alguém a abraçar-me
Inclina-te suavemente sobre mim
Fecho os olhos
E começo a acreditar
Que um dia será
Começo a acreditar
É assim que vai ser