Unique — Ugye mindig itt leszel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ugye mindig itt leszel" de Unique.

Letra

nem felejtek, mégis azt kell gondolnom
hogy öröm és illat, és csodás ez a világ
ha van élet, nem csak túlélni akarom
ha közös a végzet, lesz rá alkalom
eddig hol voltál, nemszóltál h rád várok én
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
szemem előtt, a leges-legszebb film
és a karjaidban csak én nézhetem
az utolsó, még hiányzó darabkát
megtaláltam és nem eresztem már el
eddig hol voltál, nemszóltál h rád várok én
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
nem elég csak hinni, én most tudni akarom
ez egy élet ami újra él
hogy milyen élni benne, csak te kérdeztél
és mutattad hogy van remény
de mondd, eddig hol voltál
(oh) eddig hol voltál
tudnom kell, milyen veled a vágy
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel
ugye mindig, ugye mindig itt leszel
tudnom kell (tudnom kell), milyen veled a vágy (milyen veled a vágy)
és vajon örökké tart e a varázs
tudnom kell, a jövő nem felel (a jövő nem felel)
ugye mindig, ugye mindig itt leszel…

Tradução da letra

Não posso esquecer, Mas tenho de pensar.
que é uma alegria e um cheiro e que é um mundo maravilhoso
se há vida, não quero apenas sobreviver.
se partilharmos o mesmo destino, haverá um tempo
Onde você esteve? Não disseste nada. Estou à tua espera.
Preciso de saber como é o teu desejo.
e se a magia dura para sempre
Preciso de saber que o futuro não responde
vais estar sempre aqui, não vais?
Preciso de saber como é o teu desejo.
e se a magia dura para sempre
Preciso de saber que o futuro não responde
vais estar sempre aqui, não vais?
diante dos meus olhos, o filme mais bonito
e nos teus braços só eu posso ver
falta a última peça
Encontrei-o e não o vou deixar ir
Onde você esteve? Não disseste nada. Estou à tua espera.
Preciso de saber como é o teu desejo.
e se a magia dura para sempre
Preciso de saber que o futuro não responde
vais estar sempre aqui, não vais?
não basta acreditar, quero saber agora.
é uma vida que vive de novo
como era viver nele, só que tu perguntaste
e tu mostraste-me que havia esperança
mas diz - me onde estiveste
onde estiveste?
Preciso de saber como é o teu desejo.
e se a magia dura para sempre
Preciso de saber que o futuro não responde
vais estar sempre aqui, não vais?
Eu preciso saber (eu preciso saber) o que o desejo está com você (o que o desejo está com você)
e se a magia dura para sempre
Preciso de saber que o futuro não responde (o futuro não responde)
vais estar sempre aqui, não vais?…